Examples of using Tomatis in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nous vous souhaitons une agréable visite sur www. tomatis. com!
Forbrain est un outil complémentaire à la Méthode Tomatis.
Forbrain is a complementary tool to the Tomatis Method.La Méthode Tomatis entre dans l'ère du numérique.
The Tomatis Method enters Les résultats obtenus avec la Méthode Tomatis sont durables.
The results obtained with the method Tomatis are sustainable.Certains centres sont équipés de la TAP Tomatis Audio Pro.
Some La Méthode Tomatis fonctionne grâce à un appareil portatif unique appelé TalksUp.
The Tomatis Method operates through a single handheld device called TalksUp.Vous accédez ainsi au titre de Praticien Tomatis niveau 1.
This first level gives you the title of"Practitioner Tomatis level 1.La Méthode Tomatis est facile à intégrer dans votre activité professionnelle.
The Tomatis Method is easy to incorporate into your practice.Ces casques sont l'un des éléments clés de la Méthode Tomatis.
These headphones are key equipment for the Tomatis Method.TalksUp est le système d'Oreille Electronique Tomatis le plus avancé.
TalksUp is the most advanced Tomatis Electronic Ear System.L'équipe Tomatis est heureuse de vous présenter son nouveau site Internet.
The Tomatis team is very pleased to present its new website.La Méthode Tomatis est un système d'entrainement à la prédiction.
The Tomatis Method is a drive to Tous les paramètres Tomatis personnalisables et accessibles en fonction de votre niveau de formation.
All Tomatis settings are customizable and accessible in relation to your training level.Il serait trop long d'énumérer toutes les approches dérivées de la Méthode Tomatis.
We cannot list all Aujourd'hui, toutes les 3 minutes, une personne dans le monde commence un programme Tomatis.
Today, every 3 minutes, someone in Enfin, le TalksUp est issu des dernières avancées de la recherche Tomatis.
At last, TalksUp comes from the latest Tomatis research.La Méthode Tomatis peut être utilisée en complément de certaines spécialités du champ médical.
The Tomatis Method can be used as a complementary treatment in several specializations within performant à la disposition des professionnels Tomatis.
powerful tool available to Tomatis professionals.Les professionnels Tomatis travaillent avec des outils spécifiques
Tomatis professionals work with specific devicesla Méthode Tomatis devient plus accessible et efficace.
then TalksUp, the Tomatis Method became more accessible and efficient.
