Examples of using Tomislav in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Son Excellence Tomislav Nikolić, Président de la République de Serbie,
E séance plénière Allocution de Son Excellence Tomislav Nikolić, Président de la République de Serbie.
Th plenary meeting Address by His Excellency Tomislav Nikolić, President of the Republic of Serbia.Son Excellence M. Tomislav Cokrevski, Ministre des affaires intérieures de l'ex-République yougoslave de Macédoine.
His Excellency Mr. Tomislav Cokrevski, Minister for Internal Affairs of The former Yugoslav Republic of Macedonia.Tomislav Smoljanović, né le 15 juillet 1977 à Split, est un rameur
Tomislav Smoljanović(born 15 July 1977) is a Croatian medical scientist,Tomislav, qui travaille pour le Croatian Youth Network,
Tomislav who works for the Croatian Youth Network,
Tomislav a fini la Faculté Pédagogique à l'Université de Rijeka
Tomislav finished the Pedagogic Faculty at the University of Rijeka,Le Conseil entend une déclaration de Son Excellence Tomislav Nikolić, Président de la République de Serbie.
The Council heard a statement by His Excellency Tomislav Nikolić, President of the Republic of Serbia.Après l'arrivée à l'exil en Belgique Tomislav est employé à l'Université catholique de Louvain.
After arrival in exile in Belgium, Tomislav is employed in the Louvain-la-Neuve Catholic University.Tomislav Lavoie chante La Messe de Méhul accompagné par l'orchestre Les Siècles au Concertgebouw d'Amsterdam.
Tomislav Lavoie sings La Messe de Méhul with the orchestra Les Siècles at the Concertgebouw of Amsterdam.Tomislav Lavoie interprète la Messe pour le Sacre de Napoléon Ier avec l'ensemble Les Siècles à Grenoble.
Tomislav Lavoie sings the Mass for Napoléon's Coronation with Les Siècles in Grenoble.le centre culturel vous accueillent au concert de Tomislav Bralić& Klapa Intrade!
Cultural Centre welcome you to the concert of Tomislav Bralić& Klapa Intrade!Au second tour, qui a eu lieu le 3 février 2008, il est opposé à Tomislav Nikolić.
In the second round on 3 February 2008 he faced Tomislav Nikolić.Comme Ria, Tomislav croit que l'introduction d'un programme d'éducation civique à l'école s'impose.
Like Ria, Tomislav believes that the introduction of a civic program in the education at school is necessary.
les détournements clandestins de Tomislav Gotovac Belgrade/ Zagreb.
clandestine hijacking of Tomislav Gotovac Belgrade/ Zagreb.Baumgartner a reçu le prix spécial"Prix Tomislav Pinter" au Avvantura Festival de Zadar(Croatie) en 2010.
Umebayashi received the special"Tomislav Pinter Award" at Avvantura Film Festival Zadar(Croatia) in 2013 during his stay as member of the official Jury.Je donne maintenant la parole à S. E. M. Tomislav Cokrevski, Ministre des affaires intérieures de l'ex-République yougoslave de Macédoine.
I now give the floor to His Excellency Mr. Tomislav Cokrevski, Minister for Internal Affairs of the former Yugoslav Republic of Macedonia.Les cours qu'il reçoit de Vladimir Becić et Tomislav Krizman élargissent son horizon
The painting courses of Vladimir Becić and Tomislav Krizman widened his horizons,Il a pris la place de Tomislav Donchev, qui est devenu vice-premier ministre dans le deuxième gouvernement de GERB en Bulgarie.
He takes the place of Tomislav Donchev, who became Vice-Prime Minister in the second government of GERB in Bulgaria.Tomislav Lavoie interprète la Messe pour le sacre de Napoléon(dite) de Méhul en tournée avec Les Siècles.
Tomislav Lavoie sings the Solemn Mass for Napoléon's Coronation by Méhul on tour with Les Siècles.Tomislav était un descendant de Trpimir Ier,
Tomislav, a descendant of Trpimir I, is considered one
