TOMOGRAPHIE in English translation

J'avais, comme, un gallon de sang tiré, une tomographie, endoscopie.

I had, like, a gallon of blood drawn, a CT scan, endoscopy.

Nous proposons un modèle de durée de vie à haute contrainte comprenant la génération aléatoire de pores suivant les lois de distribution de taille déterminées par tomographie X.

It uses random generation of pores following the pore size distributions determined by high resolution X-ray microtomography.

est donc d'évaluer et de développer le potentiel de la tomographie des neutrinos atmosphérique, comme une méthode alternative

develop the potential of atmospheric neutrino tomography as an alternative method to constrain the Earth composition,

Les superpanaches ont été découverts lors du développement de maquettes complètes du manteau en tomographie sismique en ondes S. Ces études ont mis en évidence des structures de faible vitesse de propagation dans la partie profonde du manteau, sous l'Afrique et l'océan Pacifique.

LLSVPs were discovered in full mantle seismic tomographic models of shear velocity as slow features in the lowermost mantle beneath Africa and the Pacific.

en intégrant la tomographie dans la machines, on n'a plus à envoyer la pièce

integrating tomography into the machine, we no longer have to send the piece

Par ordre de résolution croissante, les techniques permettant de couvrir ces différentes échelles vont de la tomographie aux rayons X(source de laboratoire ou synchrotron) à la microscopie électronique en transmission en passant par la tomographie par faisceau d'ions focalisés

The techniques enabling us to cover the different scales range from X-ray tomography(laboratory or synchrotron source) and focused ion beam tomography to scanning electron microscopy

l'imagerie par résonance magnétique(IRM), l'ultrason et la tomographie d'émission monophotonique TEMP.

and single photon emission computed tomography SPECT.

réflecteurs à laser et un récepteur GPS de précision de la NASA pour des recherches sur la gravité et la tomographie atmosphérique dans le cadre de la mission Planète Terre de la NASA.

a NASA precision GPS receiver for research in gravity recovery and atmospheric tomography as part of the NASA Mission to Planet Earth.

strioscopie, tomographie ou encore par lasers.

strioscopy, computed tomography or lasers.

ce sont des références valables universellement et adaptées aux applications-clés pour lesquelles la tomographie axiale calculée a été développée:

suited to the key application for which computed axial tomography was developed: imaging the internal

Selon le nombre d'installations terrestres(qui sont au moins trois) et si la ligne de base est courte, la tomographie peut faire ressortir la structure à grande échelle de l'ionosphère, les structures moyennes

Depending on the number of ground installations(no less than three) and the baseline, the tomography could reveal the large-scale structure of the ionosphere, medium-sized structures such as plumes

l'IRM et la tomographie.

cataract and MRI/CT.

La tomodensitométrie axiale aussi appelée tomographie axiale calculée par ordinateur(TACO),

A CT scan also known as CAT-scan, axial tomography, computer aided tomography,

La tomographie par rayons X se prête bien aux expériences in situ

X-ray tomography lends itself well to in situ experiments and a lot of equipment has been

Stoicheff 2014 a été attribuée par la Fondation de l'ACP à Juan Nicolas Quesada de l'Université de Toronto pour son travail novateur en tomographie quantique et optique quantique,

Stoicheff Memorial Scholarship was awarded by the CAP Foundation to Juan Nicolas Quesada of University of Toronto for his innovative work in quantum tomography and quantum optics,

Tomographie(02920, 02929)

Tomography(02920, 02929)

Le service de Médecine Nucléaire d'Hospital Clínica Benidorm est équipé du tout dernier modèle de gamma-caméra pour la tomographie, avec double détecteur

The Nuclear Medicine Service at Hospital Clínica Benidorm has its own top-of-the-range Tomography Camera with a dual sensor with a mated CT scanner

Potentiels Evoqués Visuels(PEV), Tomographie de Cohérence Optique(OCT), Pachymétrie.

Optical coherence tomography(OCT), Pachymetry.

et des lasers à supercontinuum ont été utilisés), la tomographie en cohérence optique atteint une résolution inférieure au micromètre avec des sources d'émission à spectre très large au-dessus de la gamme des 100 nm de longueur d'onde.

supercontinuum lasers have been employed), optical coherence tomography has achieved sub-micrometer resolution with very wide-spectrum sources emitting over a~100 nm wavelength range.

analyse spatiale, tomographie informatique, consultation biostatistique,

computer tomography, biostatistics consulting,