TRAPPEUR in English translation

• trapper
• trappeur
• fur trader
• trappers

Examples of using Trappeur in French and their translations into English

en compagnie d'un trappeur cri de Chisasibi.
accompanied by a Cree trapper from Chisasibi.

Il est aussi trappeur et piège le castor,
He is also a trapper trapping beavers,

Le rôle et les pouvoirs du trappeur sont usurpés par le passé sous Glorith,
The Trapper's role and powers are usurped by his onetime underling Glorith,

Un an plus tard, il devint« trappeur», un travail difficile consistant à éliminer les obstructions dans les étroits conduits d'aération de la mine.
A year later he became a trapper, a labour-intensive job that involved clearing blockages from the narrow airways in the mining shafts.

Le collier que vous avez pris au trappeur est rudimentaire, certes, mais aussi très efficace.
The collar you took from the trapper is simple, but effective.

Passez une nuit sous tente trappeur charmante et cosy dans un petit coin de montagne plein de féerie.
Spend the night in a charming and cozy trapper's tent in a magical secluded part of the mountains.

J'ai… j'ai fait des affaires avec un trappeur entre les prises… pour que le voyage ne soit pas une perte totale.
I-I traded with a fur trapper between shots… so the trip wouldn't be a total loss.

Ils ont récupéré leur trappeur… Ils doivent nous chasser juste pour le plaisir.
Since they got the trapper back they must be hunting us just for the fun of it.

Devenir trappeur implique plus que piéger des animaux;
Becoming a trapper means more than just capturing animals,

Mais n'importe quel trappeur te dira… que si tu ne sais pas ce que tu cherches, reste chez toi.
But any tracker will tell you if you don't know what you're after you would best stay home.

Pour devenir trappeur, la première étape consiste à suivre un cours de gestion des animaux à fourrure.
The first step in becoming a trapper is to take a course in fur management.

le Lodge Park a des accents de cabane de trappeur.
the Lodge Park has the aura of a trapper's cabin.

le propriétaire du complexe a su imposer son style« trappeur».
the owner of the complex has imposed his"hunter" style.

balade trappeur, balade fusain….
electric scooters, trapper's walks, charcoal walks….

chasseur, trappeur.
a hunter and a trapper.

je suis prisonnier de guerre mais dans le mien je suis trappeur.
I am a prisoner of war. But in my world, I am a trapper.

il s'est rendu à Santa F e pour devenir trappeur.
after business difficulties, he went to Santa Fe to become a trapper.

Ces dernières vont évoquer chez lui de nombreux souvenirs du Grand Nord, lorsqu'il était trappeur et nomade.
The latter will evoke many memories of the Great North when he was a trapper and a nomad.

Les pièges à rétention modernes sont conçus pour tenir l'animal avec peu ou pas de blessures jusqu'à ce que le trappeur arrive pour l'euthanasier.
Modern foothold traps are designed to hold the animal with little or no injuries until the trapper arrives to dispatch it.

Cependant, le Trappeur du Temps est immunisé contre le paradoxe
However, the Time Trapper is immune to the paradox because he exists outside the timeline,