Examples of using Tritons in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vernallis pense que le mystère et la nature insaisissable des tritons dans le clip joue un rôle crucial.
Vernallis believed that the mysteriousness and the elusiveness of the mermen in the video played a crucial role.des sauvages, des tritons et des monstres marins.
Très riches au niveau botanique, elles jouent un rôle majeur pour les batraciens(tritons, grenouilles), les reptiles(couleuvres) et les Libellules.
Rich in botanical life they play a major role for amphibians(newts, frogs), reptiles(snakes) and dragonflies.plutôt qu'étalés sur le côté comme ceux des lézards et des tritons.
rather than sprawling out to the sides like those of lizards and newts.Les jardins possèdent deux fontaines néoclassiques: celles des Tritons et celles du Palais de Coquillages.
The gardens also contain two Neoclassical fountains: the Fountain of the Tritons and that of the Palace of the Shells.Vénus sortant de l'écume de la mer, tritons, satyres, guerriers, amazones.
Glory of Venus coming out from the froth of the sea… Mermen, satyrs, warriors, Amazons.d'urodèles salamandres et tritons.
Caudata salamanders and newts.un petit lac spectaculaire qui abrite différents exemplaires de tritons.
areas with barbecues and a spectacular lake with various specimens of tritons.il y a une famille de tritons ici?
there's a family of mermen here?Ce qu'il n'avait pas réalisé, c'est que les tritons ont une place toute particulière dans mon cœur.
What he didn't realize is that newts hold a special place in my heart.des crabes ou des tritons.
crabs and tritons.les grenouilles, les tritons et les fleurs qui animent le site.
butterflies, frogs, newts and flowers.Si un, deux ou plusieurs Tritons ont une adresse similaire, ils vont fonctionner d'une manière similaire.
Remarque: La plupart des accessoires du Workcentre Tritons sont conçus pour être branchés sur un système d'extraction de la poussière d'atelier ou un aspirateur.
Note: Most accessories used with the Triton Workcentre system are designed to be connected to a workshop dust extraction system or a vacuum cleaner.Au Salon de 1890 il reçoit une mention honorable avec sa peinture Tritons et une médaille de bronze à l'Exposition Universelle de 1900 avec son Enterrement de Sainte-Catherine d'Alexandrie.
He gained an honourable mention at the Paris Salon of 1890 with his painting Tritons and a bronze medal at the Paris Exposition Universelle in 1900 with his Burial of St Catherine of Alexandria.Appartenant à l'ordre des tritons et des salamandres, le Proteus est totalement aveugle,
Belonging to the order of newts and salamanders, the Proteus is totally blind,les Néréides et les Tritons, ainsi que Phorcus, son cortège,
the Nereids, Tritons and Phorcys with sea monstersles images de tritons sont rares et celles de sirènes proéminentes,
images of mermen are rare while mermaids are common,d'urodèles(salamandres, tritons et sirènes)
Caudata(salamanders, newts and sirens)des néréides et des tritons.
nereids and tritons.
