Examples of using Trois versions in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Malheureusement, un consensus ne s'est dégagé sur aucune des trois versions du projet du fait de la politisation des travaux de la Sous-Commission.
Unfortunately, no consensus had been reached on any of the three versions of that draft as a result of Les partitions de ces trois versions sont basées sur cette révision
The printed music for all three versions is based on this revisionIls sont disponibles en trois versions: MLPQ(Q pour quad),
It is available in 3 versions which are MLPQ(Q stands for quad),Les trois versions sont propulsées par un moteur quatre cylindres de 1,4 litre turbocompressé 138 ch, couple de 148 pi-lb.
All three versions are powered by a 1.4-litre turbocharged four-cylinder engine 138 hp, 148 ft-lb.Cet album contient sept disques de musiques des trois versions de Fire Emblem Fates, ainsi qu'un petit livret contenant les commentaires des compositeurs.
The album contains seven discs of music from all three versions of Fates, and a booklet featuring commentary from the composers.Les trois versions de Wing IDE tournent sur Windows,
All three versions of Wing run on Windows,On trouve ce conte dans les trois versions du Premier Cycle ainsi
The tale exists in all three redactions of the First ContinuationLes trois versions suivantes n'ont toutefois pas bénéficié du concours d'un groupe de travail analogue.
The subsequent three drafts, however, have not benefited from similar working group input.L'Aqualine v2 est livrable en trois versions: sans boîtier de contrôle,
The Aqualine v2 can be supplied in 3 versions: without control box,Tout cela est rendu possible grâce aux trois versions proposées dans la gamme Mercedes-Benz Sprinter,
All of this is made possible thanks to the three versions offered in Rembrandt faisait d'ordinaire trois versions du même tableau… l'une par-dessus l'autre.
Rembrandt usually did 3 versions of the same painting… one on top of the other.Les trois versions sont dotées d'une poignée souple
All three versions have a softgrip-handle and an ergonomic shapeil y a trois versions, la vôtre, la mienne et celle de l'arbre.
Dans cette dernière Naim propose trois versions(E, K,
Naim has released three versions(E, K, S)Ces trois versions du document demeuraient également valables si elles étaient présentées aux bureaux de douane avant la date d'expiration du carnet TIR.
All three versions of the TIR Carnet remain valid if presented to Customs offices before the expiry of the validity date of the TIR Carnet.Ce forfait se décline en trois versions, chacune incluant deux soins en plus de l'accès à la thermothérapie.
This package is available in 3 versions, each including thermal therapy and 2 treatments.Ces trois versions ont été publiées(pour la première fois dans l'histoire de la Hongrie) dans l'annexe du Magyar Közlöny Journal officiel hongrois.
The above three versions were published-- for the first time in the history of Hungary-- in the annex of Magyar Közlöny Hungarian Gazette.Les trois versions sont disponibles avec micro intégré
All three versions are available wired with inline micqui est la première des trois versions de singles qu'ils ont publiées dans leur carrière.
Neeson; which is the first of three versions hyper-textually linked electronic archive de la tradition textuelle des trois versions du rêve allégorique du XIVe siècle par Piers Plowman.
hyper-textually linked electronic archive of the textual tradition of all three versions of the fourteenth-century allegorical dream vision Piers Plowman.
