TRONG in English translation

• trong

Examples of using Trong in French and their translations into English

Son La Restaurant: tel est le nom du dernier ouvrage marquant de Vo Trong Nghia dans la ville du même nom, au nord du Vietnam.
Son La Restaurant is an interesting new project by Vo Trong Nghia, in the city of the same name in North Vietnam.

Le Rajabori est un« resort confidentiel» fait de 13 villas khmères, situé au Nord de l'île de Koh Trong face à Kratié.
The Rajabori is a confidential resort made of 13 traditional Khmer wooden houses located North of the island of Koh Trong in front of the town of Kratie.

Technique d'attaque: totalitarisme communiste Nguyen Phu Trong connaît bien le métier de journaliste: il l'a exercé la majeure partie de sa vie.
Attack technique: soviet-style totalitarianism Nguyen Phu Trong knows about journalism because he was a journalist himself for much of his adult life.

La rébellion Vo Trong Canh, condamne à mort le secrétaire à la sécurité,
The Vo Trong Canh rebellion, hereby convict the

Luat Trong Nguyen s'en réjouit et cela le conforte dans l'idée que la délocalisation des emplois pour raisons de coûts n'est pas inéluctable.
Luat Trong Nguyen is pleased as he sees this as confirmation that jobs do not necessarily have to be relocated abroad for financial reasons.

Le Président par intérim(parle en anglais): L'Assemblée va maintenant entendre une allocution de S. E. M. Truong Vinh Trong, Vice-Premier Ministre du Viet Nam.
The Acting President: The Assembly will now hear an address by His Excellency Truong Vinh Trong, Deputy Prime Minister of Viet Nam.

les promoteurs du projet(Nguyen Trong Giang et Eric Castelli)
the promoters of the project(Nguyen Trong Giang et Eric Castelli)

Luat Trong Nguyen et Andreas Denzinger se sont adressés à Tornos à Pforzheim.
Luat Trong Nguyen and Andreas Denzinger turned to Tornos in Pforzheim.

sur l'île de Koh Trong.
some selected suppliers on Koh Trong island.

L'ouvrage de l'architecte Vo Trong Nghia est un édifice écologique aux lignes contemporaines mais réalisé en respectant le contexte naturel avec du bambou
This work by architect Vo Trong Nghia is an ecological building in which contemporary forms are produced without altering the building's natural surroundings,

Car Koh Trong est un des rares endroits au Cambodge où les paysans ont spontanément décidé de ne pas utiliser d'engrais chimiques, qu'on se le dise, Koh Trong est une île« bio»!
As a matter of fact, Koh Trong is one of the very few places in Cambodia where farmers have spontaneously decided not to use chemical fertilizers!

Vo Trong Nghia souligne que 0,25% seulement de la surface de toute la ville de Hô-Chi-Minh est couverte de zones vertes,
Vo Trong Nghia reports that only 0.25% of the area in Ho Chi Minh City is covered with greenery;

monter les Petits Carreaux: Anh Nguyen Trong notamment, maman de 2 garçons qui est notre photographe.
Anh Nguyen Trong for example mom of 2 boys who is our very talented photographer.

rapportant le contenu d'un discours de Nguyen Phu Trong, s'autorise à exprimer son opinion, il est immédiatement licencié pour avoir dérogé à l'éthique du journal.
Society, expressed an opinion in his coverage of a speech by Trong, he was immediately fired for violating the newspaper's ethics.

bien Sala Koh Trong.
Sala Koh Trong.

le fleuve Gianh dans la province de Quang Binh a servi de frontière entre le Dang Trong(Viêt Nam du sud)
the Gianh River in Quảng Bình Province became the border between Dang Trong(South Vietnam)

Koh Trong est un verger,
Koh Trong is an orchard,

Nhan Le Trong sous la direction de Alain Pegatoquet LEAT.
Nhan Le Trong under the supervision of Alain Pegatoquet LEAT.

Le 50e régiment de la 25e division sous le commandement du commandant Phan Trong Trinh, quatre bataillons de Rangers sous le commandement du commandant Son Thuong et un bataillon de
Units of 50th Regiment of 25th Division participated under the command of Major Phan Trong Trinh, four Ranger battalions under the command of Major Son Thuong

le cabinet Vo Trong Nghia Architects conçoit des maisons où la végétation fait partie intégrante de la composition.
Vo Trong Nghia Architects design homes in which vegetation is an integral part of the composition.