Examples of using Trotteur in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
connu comme un bon trotteur et utilisé aussi pour les courses en harnais.
known as good trotting horses and used for harness racing.Le type trotteur existe comme une section de reproduction séparée depuis 1965, quand la section du stud-book« cheval universel» pour le finlandais a été rebaptisée et remplacée par la section du trotteur.
À l'exception de la section trotteur, ils sont également évalués sur« type»;
With the exception of the trotter section, they are also evaluated on"type";Quel que soit son lieu de naissance, quel que soit son propriétaire, tout Trotteur Français inscrit au stud-book de cette race peut participer aux courses françaises qui sont les plus prestigieuses
Wherever it is foaled and whoever the owner, any Trotteur Français registered in the studbook can take part in French trotting races, which are theCependant, la popularité des courses attelées et l'élevage du type trotteur finlandais ont développé une race généralement plus légère
However, the popularity of harness racing and the breeding of trotter type Finnhorses made the breed lighter and faster overall,
le biélorusse est un animal intermédiaire entre le trotteur, employé de nos jours comme cheval de course,
the Belorussian is an animal halfway between the trotter, employed today as a racing horsePhotographe de mariage, globe trotteur et végétarien basé à New York,
Wedding photographer, vegetarian and globe trotter based in New York,Il y aura trois trophées distribués pour les catégories suivantes: Globe trotteur- le plus de km,
Three trophies in the following categories will be handed out: the Globe Trotter- the most km;Le trotteur russe Orlov et les chevaux de Don ont également influencé la population chevaline en Finlande dans la première moitié du XIXe siècle,
Russian Orlov trotters and Don horses also influenced the Finnhorse population in the first half the 19th century, improving its size,Selle français, Trotteur français, Pure race espagnole
French Trotter, Andalusian or American Quarter Horse breeding,Le projet a fait l'objet de nombreuses communications aux réunions régionales du Groupement pour l'Amélioration de l'Elevage de Trotteur Français(septembre/octobre 2015), aux journées de l'Association des Vétérinaires Equins de France(décembre 2015), à la journée Actualités en Elevage Equin(janvier 2016)
FoaliNet has already been presented to breeders at regional meetings of the Groupement pour l'Amélioration de l'Elevage de Trotteur Français(GAET), at the days of the Association des Vétérinaires Equins de France(AVEF) and will be presented for the 42Ichabod pensait qu'il avait ajouté une autre pouliche à son écurie de trotteurs.
Ichabod thought he had added another filly to his stable of trotters.Des trotteurs, des ambleurs et des quarter-horse fameux sont également passés par le parc.
Terrassez 3 Trotteurs des sources en Val'sharah avec votre Nouveau-né serre-tranchante.
Defeat 3 Spring Striders in Val'sharah with your Sharptalon Hatchling.Ce haras était connu pour la qualité de ses trotteurs.
Halle also was noted for the quality of its organ-builders.Cet évènement est organisé par les Trotteurs de la Penzé.
Les trotteurs Orlovs sont utilisés en Savonie
Orlov Trotters were used in SavoniaPour une variante moins sportive, il y a les trotteurs: une chaussure basse à petit talon qui garantit un look féminin au bureau.
Trotteur shoes are a slightly less sporty alternative: Low shoes with a small heel for a feminine business look.Les trotteurs Anglo-normands sont réputés,
Anglo-Norman trotters were the fastest in France,De nombreux champions, notamment des trotteurs ont été élevés
Many champions, in particular, trotters were bred
