Examples of using Tsukamoto in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Président: M. Naoya Tsukamoto Japon.
Tsukamoto était célibataire,
Tsukamoto was a bachelor,Tsukamoto a déjà eu rendez-vous avec sa mort.
Tsukamoto has already met his death.Le Sergent Tsukamoto, le Dr. Nikki.
Sergeant Tsukamoto, Doctor Nikki.Gishiro est… Tsukamoto Gishiro est… mon père.
Gishiro is Tsukamoto Gishiro is my father.Monsieur Tsukamoto(à gauche), président de J.
Mr. Tsukamoto(left), President of J.Le tueur doit avoir fait avaler ça à M. Tsukamoto.
The killer must have made Mr Tsukamoto swallow it.Mais pourquoi assassiner Tsukamoto à moins d'avoir un motif?
But why would he murder Tsukamoto unless he had a reason?Nous formons un comité spécial fondé par M. Tsukamoto.
We form a special committee set up by Mr Tsukamoto.Vous êtes tous au courant de l'assassinat de M. Tsukamoto.
You're all aware of Mr Tsukamoto's recent assassination.Mais Tsukamoto a été assassiné alors qu'il portait cette plaque!
But Tsukamoto was murdered while wearing his tag!je suis le comptable de M. Tsukamoto.
I'm Mr Tsukamoto's fund manager.Si c'est de l'infortuné Tsukamoto Gishiro, il est mort.
If you're talking about a wretch named Tsukamoto Gishiro, he's dead.Il devait y avoir une raison pour que quelqu'un veuille voir Tsukamoto mort.
There had to be a reason why someone would want to see Tsukamoto dead.Taki, tu as entendu les nouvelles, tu sais que Tsukamoto a été assassiné?
Taki, you heard the news that Tsukamoto was murdered?C'est alors que Tsukamoto a réellement été tué,
But then Tsukamoto did get killed,En 1916, il se fiance avec Fumi Tsukamoto, avec qui il se marie deux ans plus tard.
In 1916 he became engaged to Fumi Tsukamoto, whom he married in 1918.Son travail avec ROJO laisse une impression sur de jeunes architectes comme Yoshiharu Tsukamoto et Momoyo Kajima de l'Atelier Bow-Wow.
His work with ROJO has left an impression on younger architects like Yoshiharu Tsukamoto and Momoyo Kajima of Atelier Bow-Wow.fondée par Yoshiharu Tsukamoto et Momoyo Kajima en 1992.
founded in 1992 by Yoshiharu Tsukamoto and Momoyo Kaijima.Shin'ya Tsukamoto commence sa carrière de réalisateur à l'âge de quatorze ans,
Tsukamoto began making films at age 14,
