TULIPES in English translation

• tulips
• tulip
• des tulipes

Examples of using Tulipes in French and their translations into English

À travers la thématique du« Monde des tulipes», le Festival poursuit et célèbre ses relations internationales.
Through the World of Tulips theme, the Festival is connecting with and celebrating international relationships.

Le tirage« Monde des tulipes Air Canada» vous offre la chance de gagner un voyage pour deux à l'une des destinations tulipes du monde.
The Air Canada World of Tulips Raffle offers a chance to win a trip for two to one of several international tulip festival destinations.

La mode des tulipes, entre 1635 et 1637, se transforma cependant en"tulipemania"
However, the fashion for tulips between 1635 and 1637 resulted in tulip-mania

Le festival des tulipes est une fête de printemps magnifique,
The festival of tulips is a magnificent spring holiday,

Apprenez-en plus sur le Festival des tulipes et les activités d'inspection de l' ACIA dans la vidéo« Quel est le lien?
Learn about the history of the Tulip Festival and the CFIA 's inspection activities in this video segment,"What's the Deal?

Les Pays-Bas ont envoyé des tulipes au Canada à chaque année depuis la Seconde Guerre mondiale.
The Netherlands has sent tulip bulbs to Canada every year since the Second World War.

faire pousser des flœurs, un peu comme des tulipes.
to have Heart Flowers sort of like tulips blooming.

Que serait le réveil du printemps dans nos cours sans la floraison printanière des plantes bulbeuses comme les tulipes et les jonquilles?
What would be the awakening of spring in our yards without the spring flowering of bulbous plants such as tulips and daffodils!

toutes les plantes à bulbes dans les cultures de plantes ornementales de plein champ, comme les tulipes et les lis.
all bulb cultivation for floricultural plants in the soil, such as tulips and lilies;

Il s'agit peut-être d'une référence à des fl eurs exotiques, comme les tulipes qui étaient particulièrement appréciées au temps du baroque.
Possibly it is a reference to exotic fl owers, such as the tulip, which were very popular in the Baroque era.

Le dessin de ce tapis est basé sur les paysages hollandais et les couleurs vives rappellent les champs de tulipes.
A design based on Dutch landscape with its vivid colors which remind of the the Netherlands's fields of flowers.

mais en Hollande, les tulipes furent aussi chères que les maisons.
but in Holland, tulip bulbs were once as valuable as houses.

L'emplacement de la maison au milieu des champs de tulipes bien sûr, est une expérience unique en Avril.
The location of the house amidst the flower fields is of course a unique experience in April.

pays des tulipes.
home of tulips.

qui ressemblent à des tulipes.
stand on the tree like tulips.

Vous serez ravis de découvrir une multitude de disciplines artistiques sur le thème des tulipes à travers les expositions des différents artistes canadiens.
You will be delighted to find a myriad of artistic expressions of the tulip through the artworks on display by Canadian artists.

vous avez probablement déjà entendu parler de la manie des tulipes, un crash mineur, mais pittoresque, des débuts de la finance.
you are likely already to have heard of tulipmania, a minor but colourful crash in early finance.

dispose les fleurs à sa guise en mariant avec charme et délicatesse les tulipes, les roses et les iris.
arranged the flowers as he pleases, charmingly combining the daintiness of the tulips, roses and irises.

Cintre en bois avec des motifs šplhajcích coccinelles sur les feuilles des tulipes, évoque toujours un sentiment de printemps.
Wooden hanger with motifs šplhajcích ladybirds the leaves of tulips, always evokes a feeling of spring.

Vous n'aurez pas besoin de voyager au pays des tulipes pour jouer un de ses jeux traditionnels.
You don't need to travel to the country of tulips if you want to play one of its most traditional games.