TUPAC AMARU in English translation

• tupac amaru
• túpac amaru

Examples of using Tupac amaru in French and their translations into English

des événements dont souffrent Milagro Sala et la Tupac Amaru jusqu'à la persécution que vivent les organisations sociales.
beginning with the injustices that Milagro Sala and Tupac Amaru had to suffer and leading to the persecutions which social organisations are undergoing at the moment.

Sentier lumineux>>) et Tupac Amaru au Pérou, et l'Armée du peuple paraguayen,
the Sendero Luminoso(Shining Path) and Tupac Amaru in Peru, and the Paraguayan Popular Army,

membres du Mouvement révolutionnaire Tupac Amaru, et"indépendants" ou détenus qui n'appartiennent pas
members of Shining Path, members of the Tupac Amaru Revolutionary Movement and the“independents”,

Le Rapporteur spécial a appris que cette réforme avait été suspendue après la prise d'otages commise par le Mouvement révolutionnaire Tupac Amaru à la résidence de l'ambassadeur du Japon à Lima le 17 décembre 1996
He has learnt that progress on these reforms has been suspended following the hostage taking by the Revolutionary Movement of Tupac Amaru in the residence of the Ambassador of Japan in Lima 17 December 1996,

Milagro Sala participait à un campement que la Tupac Amaru avait organisé pacifiquement, face à la Maison du
Milagro was participating in a sit-in, which had been organised by Tupac Amaru in order to protest peacefully against the government of Jujuy for the loss of jobs

les intéressés étant tous membres du Mouvement révolutionnaire Tupac Amaru.
together with other persons, all members of the Tupac Amaru Revolutionary Movement, during an armed confrontation with the police.

lors d'un affrontement armé opposant la police à des membres du Mouvement révolutionnaire Tupac Amaru, au moment où ces derniers s'apprêtaient à pénétrer par surprise au Parlement national pour y prendre des parlementaires en otage,
November 1995 together with other persons, during an armed clash between members of the Tupac Amaru Revolutionary Movement and the police, at a time when the former were preparing to break

14 terroristes membres du Mouvement révolutionnaire Tupac Amaru(MRTA) prirent en otage près de 700 diplomates,
Peru, when 14 members of the Túpac Amaru Revolutionary Movement(MRTA) took hostage hundreds of high-level diplomats,

la solidarité de milliers de personnes qui résistent de façon nonviolente devant ces injustices, la Tupac Amaru, Le Cantri.
the solidarity of thousands of people who object in a non-violent way against this injustice, the Tupac Amaru, the Cantri.

1,5% au Mouvement révolutionnaire Tupac Amaru(MRTA) et 44,5% à des agents de l'État.
1.5 percent of the Tupac Amaru Revolutionary Movement(MRTA), and 44.5 per cent of State agents.

le Sentier lumineux et le Mouvement révolutionnaire de Tupac Amaru, ainsi que, dans certains cas, les forces de la police de sécurité.
the Revolutionary Movement of Tupac Amaru, as well as in some instances by the security police force.

Leader de l'Organisation de quartier Tupac Amaru.
She is also founder of the social organisation Tupac Amaru.

Exposé écrit présenté par le Mouvement indien"Tupac Amaru.
Written statement by the Indian Movement“Tupac Amaru”.

C'est ainsi que naît l'Organisation la Tupac Amaru.
The neighbourhood organisation Tupac Amaru is born.

L'ETA, Tupac Amaru, la brigade Rouge
ETA, Tupac Amaru, Red Brigade.

des boliviens, des Tupac Amaru, des argentins.
Bolivian, Tupac Amaru. Argentinian.

Est-il vrai que le Mouvement révolutionnaire Tupac Amaru diffère de tout autre mouvement jamais apparu en Amérique?
Was it in fact true that the Movimiento Revolucionario Tupac Amiral was unlike any other movement that had ever arisen in America?

Actuellement, le cas de la dirigeante de l'organisation Tupac Amaru est étudié par la Commission Interaméricaine des Droits Humains.
At this moment, the case of leader of the social organisation Tupac Amaru is being analysed by the Inter-American Commission on Human Rights and by other international institutions.

Tupac Amaru Shakur est né le 16 juin 1971 à East Harlem,
Tupac Amaru Shakur was born on June 16, 1971, into an African-American

Le 11 juin 2005, la fondation ouvre officiellement la Tupac Amaru Shakur Center for the Arts(en)(TASCA)
The Foundation officially opened the Tupac Amaru Shakur Center for the Arts(TASCA) in Stone Mountain,