Examples of using Turbines in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Si la vitesse de rotation des turbines est trop élevée,
If the rotation speed of the strainer wheels is too high,notamment les lames, turbines, poulies, engrenages,
Cryostar a développé de nombreuses turbines en coopération avec ses clients pour les aider à optimiser leurs process.
Cryostar has developed many expanders in cooperation with its customers to help them to optimize their processes.Il existe différents types de turbines(radiales ou courbes)
2ème et 3ème turbines tournent.
2nd and 3rd strainer wheels rotate.
le conducteur peut régler individuellement le régime de chacune des turbines.
the driver may individually set the rotational speed of each strainer wheel.Régler le régime des turbines La vitesse de rotation des turbines doit être adaptée aux conditions d‘utilisation.
Setting the strainer wheel rotational speed The rotational speed of the strainer wheels must be individually adjusted to the respective operating conditions.les pièces de moteur comme les rotors et les turbines, les circuits de refroidissement, etc.
motor parts such as rotors and impellers, cooling channels, etc.En option, votre machine peut être équipée d'une caméra de turbine pour le contrôle du nettoyage dans les turbines.
Optionally, your machine can be fitted with a strainer wheel camera for monitoring strainer wheels cleaning.Les composants directement couplés à l'équipement, tels que les lames, turbines, poulies, engrenages, entre autres, devront être fermement arrimés.
Direct-coupled equipment components such as, but not limited to, blades, impellers, pulleys, sprockets, etc., must be securely attached.En septembre 1939, quatre autres turbines furent mises en place
À droite, 10 turbines Francis de 375 MW, et à gauche 6 turbines de même puissance produiront l'électricité.
The right will contain 10 x 375 MW Francis turbine-generators, the left power house will house 6 x 375 MW of the same turbine-generators.La vapeur alimentant les turbines est produite par huit chaudières à tubes d'eau de type triple tambour Admiralty.
Steam for the turbines was provided by eight Admiralty 3-drum water-tube boilers.
La production d'électricité, par exemple dans les turbines à vapeur, requiert à son tour des températures élevées
The conversion into electricity, for example in steam tur- bines, requires higher temperatures again,Par conséquent, l'efficacité des turbines s'est réduite et la chaleur globale des installations a augmenté.
As a result, L'inspection des turbines et des générateurs de la centrale effectuée par le Ministère de l'eau et de l'électricité n'a révélé aucun dégât.
MEW's inspection of the turbines and generators Le calaminage des turbines et des générateurs poserait toutefois problème, de même
Fouling of turbines and generators is yet another problem to be addressed,Les features utiles pour l'usinage des turbines et des aubes de turbine peuvent aussi être créées facilement à l'aide de macros.
Usable features for blade and impeller machining can also be easily created for a macro application.Développement de revêtements pour les turbines à gaz résistant à l'érosion
Developing an environmentally-friendly, erosion-resistant coating for gas turbine engines to make them safer,Fabrication de turbines à gaz industrielles de taille moyenne qui combinent à la fois un coût unitaire concurrentiel,
Making medium-sized industrial gas turbine engines that combine competitive unit costs, high thermal efficiency
