TXAKOLI in English translation

• txakoli

Examples of using Txakoli in French and their translations into English

Ce fut la première variété de txakoli à recevoir la certification DO en 1989.
This was the first variety of txakoli to receive the DO certification in 1989.

Nous aurons l'opportunité de déguster le txakoli de Getaria et des produits locaux.
We will have the opportunity to taste Getaria's txakoli and preserves from local producers in our favorite deli.

Et pour terminer, une dégustation du traditionnel txakoli(vin blanc local)
Round off the experience by tasting some traditional local txakoli(white wine)

les ceps de ce txakoli sont cultivés selon un système de treilles
the grapes for this txakoli are grown according to the treille

Pour finir de la meilleure des manières, vous dégusterez différents types de txakoli accompagnés d'un petit apéritif à base de produits locaux.
To finish, taste of different types of txakoli accompanied by a delicious appetizer of local products.

Un voyage merveilleux à la recherche d'un vin exclusif du Pays Basque: le Txakoli.
A wonderful journey in search of an exclusive white wine: the Txakoli.

Les vins Txakoli, du Pays Basque en Espagne,
Txakoli wines, from the Basque region in Spain,

Notre objectif est de vous faire partie de notre culture du txakoli et que chaque coin de notre route vous montre les secrets de cette traditionnelle boisson.
Our goal is to immerse yourself in the culture of txakoli and show you every detail of this traditional wine.

considérée comme l'« âme du txakoli» du Bizkaia,
seaside town of Bakio, considered the"soul of txakoli" in Bizkaia province,

vous accompagnera au cours de la dégustation d'un verre de txakoli Eukeni, lequel sera accompagné d'un pincho confectionné avec amour par Ma Carmen.
you can enjoy a glass of Eukeni Txakolina with something to eat that M ª Carmen will prepare fondly.

Intense et complexe: Un Txakoli à part et très bon!
Intense and complex: A Txakoli apart and very good!!

Irouléguy, Txakoli.
Irouléguy, Txakoli.

dégustation d'un verre de txakoli avec tapa.
taste a glass of txakoli and a pintxo.

repas avec degustation de produits typiques et txakoli.
lunch with tasting of typical products and txakoli.

La qualité du txakoli varie tout comme les conditions microclimatiques.
The quality of the txakoli varies, as the microclimatic conditions vary.

Le txakoli est traditionnellement élevé en foudres(des grands et très vieux fûts de chêne), mais la plupart du txakoli produit aujourd'hui est fermenté dans des cuves en acier inoxydable.
Txakoli is traditionally fermented in foudres(very old, large oak barrels) but most txakoli produced today is fermented in stainless steel vats.

vif d'un vin de Txakoli agirait comme un nettoyant de palais entre chaque bouchée intense de ce plat.
acidic taste profile of a Txakoli wine would work as a palate cleanser between rich bites of this dish.

Le Txakoli est un vin blanc,
Txakoli is a young,

le Ribeiro, de Galice, et le Txakoli, de Getaria Gipuzkoa.
Ribeiro de Galicia and Txakoli de Getaria Gipuzkoa.

Nous allons faire un merveilleux voyage à la recherche d'un vin exclusif d'Euskadi: Le Txakoli.
A wonderful journey in search of an exclusive Euskadi wine: Txakoli.