Examples of using Tyrolien in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
salle des petits-déjeuners et cheminée ouverte ainsi qu'un salon tyrolien moderne et séparé avec un poêle en faïence qui peut également servir de salle de séminaire pour un groupe jusqu'à 16 personnes.
open fireplace as well a separate modern Tyrolean parlour with tiled stove, which can also be used as a seminar room for up to 16 people.du bouillon avec des boulettes de bacon tyrolien, du rôti de veau,
oatmeal in milk for breakfast; broth with Tyrolean bacon dumplings,le souci de« couleur locale» dans le cadre tyrolien.
and a concern for"local colour" in the Tyrolian setting.les Visconti de Milan, ainsi que par des puissances étrangères, y compris le tyrolien, les autrichiens, les allemands et les Français.
as well as by foreign powers including the Tyrolese, Austrian, Germans and French.Des Haflingers tyroliens sont acquis par les Pays-Bas
Tyrolean Haflingers were purchased by the NetherlandsLes éleveurs bavarois et tyroliens entretiennent des liens étroits
Bavarian and Tyrolean breeders maintained close tiesIl est membre d'une grande dynastie d'artistes tyroliens.
He was a member of a large dynasty of Tyrolian artists.Soirées tyroliennes hebdomadaires dans lesquelles les démonstrations de danses traditionnelles sont un régal visuel.
Weekly Tyrolean evenings with demonstrations of traditional dances are a visual treat.Il protesta en vain contre la vente des droits tyroliens au Graubünden.
In vain, he protested against the selling of Tyrolian rights to Graubünden.Costumes tyroliens, pantalons en cuir,
Tyrolean costumes, leather pants,La tyrolienne géante est une activité de voltige.
The giant zip wire is an aerobatic activity.Dévaler la tyrolienne géante de la forêt de Brumath.
Fly down the giant zip wire in the Brumath Forest.Escalade, tyrolienne et descente en rappel sont au programme de cette journée d'aventure.
Climbing, ziplining and abseiling are on the agenda for this adventure-filled day.Une journée de tyrolienne commence doucement par une petite descente de 27 mètres.
A day of ziplining starts small with a 90-foot warm-up line.L'hospitalité tyrolienne et le confort moderne.
Le parc de ski-doo peut maintenant être atteint facilement par la tyrolienne.
The skidoo park can now be easily reached via the tyrolienne.CIRCUIT INTERMÉDIAIRE: 9 jeux et deux tyroliennes.
MEDIUM CIRCUIT: 9 activities and 2 zip-lines.Aventures douces avec sortie en rafting, tyrolienne ou kayak de mer aux baleines.
Soft adventures with rafting, zip-lines or sea kayak with whales.Laissez vous glisser à toute vitesse sur 500 mètres et plus de tyroliennes!
Slide at full speed on the more than 500 meters of zip wires!Parlons de toi. De ta tyrolienne.
Let's talk about you… about your yodeling.
