U-PASS in English translation

• u-pass

Examples of using U-pass in French and their translations into English

Un U-Pass permet à son titulaire des voyages illimités par des autobus, par SkyTrain
The U-Pass allows unlimited travel in all zones on buses,

il faut communiquer avec le coordonnateur de l'U-Pass à u-pass @sfuo. ca.
contact the U-Pass coordinator at u-pass@sfuo. ca.

vous devez retourner votre carte u-pass pour recevoir un remboursement.
you must return your u-pass card.

Laissez-passer universel(U-Pass): L'U-Pass est un laissez-passer à tarif réduit offert aux étudiants résidant dans les régions desservies par OC Transpo.
Universal Bus Pass(U-Pass): The U-Pass is a discounted transit pass offered to students in the OC Transpo service area.

Les étudiants à temps plein à l'Université de l'Alberta sont admissibles à l'U-Pass de l'Edmonton Transit System ETS.
Full-time students at the University of Alberta are eligible for the Edmonton Transit System(ETS)'s U-Pass.

y compris le laissez-passer pour le transport en commun(U-Pass) et l'adhésion au Régime d'assurance maladie universitaire RAMU.
including a transit pass(U-Pass) and enrolment in the University Health Insurance Plan UHIP.

De plus, parce que la U-Pass rentre en fonction le premier septembre, plusieurs étudiants sont
Furthermore, due to the pass' activation on September 1st, many students have arrived this week to pick up their U-Pass before the month starts,

Vous pouvez aussi vous procurer votre U-Pass au Salon étudiant UCU.
You can pick up your U-Pass at the UCU Couch Lounge.

Les étudiants à temps plein obtiendront obligatoirement le laissez-passer universel de transport U-Pass.
Full-time students will get the universal transit pass, or U-Pass, which is mandatory.

Vous pouvez télécharger le formulaire de demande d'exemption depuis le site web du U-Pass.
You can download the exemption form from the U-Pass website.

Est-ce qu'il y a des exemptions au programme U-Pass?
Are there any exemptions to the U-Pass program?

Pour en savoir plus sur le programme U-Pass, veuillez consulter le site Web U-Pass.
For more information about the U-Pass, visit the U-Pass website.

Rapport de la réunion du CA de février- VP aux affaires universitaires U-Pass d'été- Mise à jour des négociations- Statut à temps plein- Co-marquage ISIC.
February BOA Report- VP University Affairs Summer U-Pass- Negotiations update- Full time status- ISIC Co branding.

Si vous avez déjà reçu votre carte U-Pass, vous devez la joindre à ce formulaire
If you have already received your U-Pass card, you must attach it to this application

La U-Pass est maintenant obligatoire pour la plupart des étudiants à temps complet, avec un certain nombre d'exceptions.
The U-Pass is now a mandatory program for most full-time students with a small number of exceptions.

L'administration du programme U-Pass sera assurée sous les auspices du personnel administratif de l'Université Saint-Paul.
The administration of the U-Pass program will be done under the auspices of Saint Paul University administrative staff.

L'adoption du programme U-Pass a été décidée lors d'un référendum et a été approuvée par 86% des étudiants à temps plein.
The adoption of the U-Pass program was determined through a referendum which resulted in an 86 per cent level of support from full-time students.

Pour les étudiant(e)s de l'Université d'Ottawa, la U-Pass ne constitue pas un document acceptable de remplacement pour une carte d'étudiante.
For University of Ottawa students, the U-Pass is not an acceptable replacement to the student card.

la distribution de U-Pass de la FÉUO éprouve des temps d'attente très élevés.
the SFUO's U-Pass distribution is experiencing very long wait times.

La U-Pass est valide de septembre à avril,
The U-Pass is valid from September to April,