Examples of using Un hacker in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Chaque partie est une bataille entre une mégacorporation et un hacker(runner) pour prendre le contrôle des données.
Each game is played as Mark Duchaineau, un hacker, crée une protection, Spiradisk, pour Apple.
Mark Duchaineau was a hacker who came up with Si un hacker fait un scan pour des ports TCP, est ce que
Tu reçois un document volé à la CIA par un hacker, tu dis, et le lendemain le chef de la division Européenne quitte Washington pour venir ici.
You receive Si un hacker- ou votre concurrent;- arrive à se procurer votre email/mot de passe,
If a hacker- or your competitor;- manage to get your email/ password,
Lenny est un hacker de bas niveau, bien qu'il veuille que tout le monde pense qu'il est Woodward et Bernstein.
De cette manière, si un hacker devait mettre la main sur votre login MySql,
This way if a hacker were to lay his hands on your MySQL-login,Le héros de l'histoire, un hacker nommé Elliot,
The hero, a hacker named Elliot,S'il paraît peu probable que deux systèmes redondants tombent en panne en même temps, un hacker peut en revanche prendre le contrôle de deux systèmes simultanément.
It seems unlikely that two redundant systems would break down at the same time; however, a hacker can take control of two systems simultaneously.Selon votre description, vous devriez chercher une bande d'au moins trois personnes, un hacker, un falsificateur, et un expert en informatique.
From what you described, you should be looking for Les fans de la série Homeland se souviendront de la scène où le vice-président Walden est assassiné à distance au moyen de son pacemaker déréglé par un hacker.
Fans of the American TV series Homeland will remember the scene where Vice President William Walden is assassinated remotely by a hacker who obtains control of his pacemaker.Ainsi que l'équipe sur le tarmac qui attend un hacker nommé Casper?
Les tests d'intrusion ont pour objectif d'évaluer l'impact que pourrait avoir un hacker sur le système d'information.
The penetration tests are intended to assess the potential impact of a hacker on the information system.
Récemment, une compagnie militaire privée… dirigée par un terroriste appelé Mose Jakande… a kidnappé un hacker connu sous le pseudonyme de"Ramsey.
Just recently Pilote: RM-069 Valvrave6/VVV-VI"Hiasobi" Akira est un hacker timide mais qualifiée qui exploite plusieurs ordinateurs cachés par des boîtes en carton dans une zone cachée dans l'académie et est essentiellement un hikikomori.
Akira Renbokoji(連坊小路 アキラ, Renbōkoji Akira) is a shy but skilled hacker that operates several computers concealed by cardboard boxes in a hidden area in the academy and is essentially a hikikomori.l'attention de nombreuses organisations, devenir un Hacker Ethique Certifié est un objectif que partagent de nombreux professionnels de la sécurité de l'information.
grabbing the attention of many organizations, becoming a Certified Ethical Hacker is a common objective of many information security professionals.lancé en juin 2016,a ouvert par inadvertance la porte à un hacker qui a pris le contrôle d'Ether qui valait 50 millions.
which launched in June 2016, inadvertently opened the door to a hack that took control of Ether worth $50 million.C'est un hacker de classe mondiale il a déniché des informations compromettantes sur l'employé du Game pipe peut-être en a-t-il aussi trouvé sur Caitlin et les a utilisées contre elles possible.
What do we know about this overlord? He's a world class hacker. He dug up some dirt on the clerk from the Game Pipe.mis en vente en 2013 par un jeune hacker russe, a été conçu spécialement pour s'attaquer à des terminaux de points de vente pour voler des informations bancaires.
was created and marketed in 2013 by a young Russian hacker and it was specially designed to attack POS terminals and steal financial data.Placer un hacker informatique avec des violeurs
Putting a computer hacker in with sex offenders
