Examples of using Uncertainty in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Pour plus de renseignements, veuillez lire l'article intégral de Shannon Kari, intitulé« Provincial election means energy sector uncertainty»(en anglais seulement), dans le Law Times.
Anglais ↑ François Gouahinga,"Gabon: Uncertainty Looms as Bongo Marks 40 Years of Power", allAfrica. com, 3 décembre 2007.
intitulé« Canadian M&A dips in first half as trade uncertainty weighs»(en anglais seulement), dans Thomson Reuters.
Fear, uncertainty and doubt(FUD,
de l'ouvrage Weathering Uncertainty: Traditional Knowledge for Climate Change Assessment and Adaptation.
Source: CESAP, Achieving the MDGs in an Era of Global Uncertainty, Asia-Pacific Regional Report 2009/10, Rapport régional Asie-Pacifique
À cette même session, il a été distribué aux Parties des exemplaires du rapport du GIEC intitulé Good Practice Guidance and Uncertainty Management in National Greenhouse Gas Inventories.
Dans son ouvrage intitulé The Age of Uncertainty, Galbraith souligne le contraste entre« l'apparence ennuyeuse et puritaine du papier-monnaie du Massachusetts» et« l'exemple coloré» de la Nouvelle-France 11.
Janvier 2009: Participation technique à la préparation des contenus de la réunion‘Tourism Policy and Governance in the Age of Uncertainty', qui a eu lieu dans le contexte du FITUR.
Business and Industrial Statistics(ENBIS) et il est co-chercheur sur le projet Managing Uncertainty in Complex Models(MUCM) financé par le Conseil de Recherche britannique.
Achieving the Millennium Development Goals in an Era of Global Uncertainty: Asia-Pacific Regional Report 2009/10
D. Larson,"Dealing with commodity price uncertainty", World Bank Policy Research Working Paper No. 1667, octobre 1996.
le rapport régional pour l'Asie et le Pacifique 2009/10 << Achieving the Millennium Development Goals in an era of global uncertainty >> et dans les recommandations qui sont énoncées.
Weathering Uncertainty: traditional knowledge for climate change assessment and adaptation.
ÉLABORER DE NOUVELLES STRATÉGIES DE GESTION DES RISQUES Achieving financial sustainability while addressing climate change requires new risk management strategies that better reflect change and increased uncertainty.
Détermination de l'incertitude au moyen d'un logiciel commercial L'industrie de l'électricité a normalisé la détermination de l'incertitude dans un progiciel produit par la firme Quametec qui se nomme Uncertainty Toolbox.
L'industrie de l'électricité a normalisé la détermination de l'incertitude dans un progiciel produit par la firme Quametec qui se nomme Uncertainty Toolbox.
Stenson, 1997.“Quantifying Some of the Major Sources of Uncertainty Associated with Estimates of Harp Seal Prey Consumption.
How to Navigate Uncertainty in Your Life and Work,
Real-time Model Uncertainty in the United States:‘Robust' Policies Put to the Test, Conseil des gouverneurs de la Réserve fédérale, coll.« Finance and Economics Discussion», no 2010-15.