UNE GRADATION in English translation

• gradation
• dimming
• graduation

Examples of using Une gradation in French and their translations into English

Pavé de navigation: Appuyez sur TUNE HAUT pour rechercher une fréquence vers l'avant, une gradation à la fois.
Navigation pad: Press TUNE UP to go forward one increment at a time.

surtout d'observer et de documenter une gradation des impacts.
moreover to observe and document a gradation of these impacts.

Par une gradation de diamètre progressive des lignes de galerie supérieure non gainées
By a progressive diameter gradation of the unsheathed upper gallery lines

un prisme rotatif, une gradation fluide à 100%,
smooth 100% dimming, 16 bit movement

ce qui lui a permis d'obtenir une gradation et une modulation des teintes qui n'étaient pas possibles auparavant.
this enabled him to achieve gradation and modulation of shades which were not previously possible.

Cette nouvelle catégorie de lampes à incandescence PSX26W est destinée à une combinaison de fonctions qui exigent une gradation, telle que la combinaison feu de circulation diurne/feu de position avant, et aux feux de brouillard avant.
This new category PSX26W is intended for combined functions which require dimming, such as DRL/ front position lamp combinations, and for front fog applications.

La perspective d'une <<gradation>>; est importante non seulement pour la crédibilité du statut de PMA, mais aussi pour une amélioration des
The perspective of"graduation" is important not only for the credibility of the concept of least developed country status

une couverture et une gradation maximales.
coverage, and gradation.

la longévité, une gradation de 0 jusqu'à 100%,
0 to 100% dimming, zero flickering

le LUMIX GX85 intègre le nouveau mode« L. Monochrome» sous le mode de style de photo, qui permet des captures monochromes impressionnantes avec une gradation riche comparable à celle des films en noir et blanc.
the LUMIX GX85 integrates the new L. Monochrome mode in Photo Style that offers impressive monochrome capture with rich gradation comparable to that of B/W film.

De plus, avec une gradation standard de 0-10 V
This along with standard 0-10v dimming, and integrated occupancy

rendant possible la capture d'images monochromes impressionnantes avec des noirs profonds et une gradation riche comme celle des films en noir et blanc.
making it possible to shoot impressive monochrome photo with deep black and rich gradation like that of B/W film.

sous un angle rasant et avec une gradation.
at a low angle and with gradation.

6 modes de canaux DMX, une gradation de 0 à 100%
6 DMX channel modes, dimming from 0 to 100%

Une gradation sommaire, et plutôt subjective,
An outline, presumably subjective, ranking(low, medium,

o Aux Philippines il existe une gradation des peines pour chaque infraction pénale
o In the Philippines there is a sentence range for each criminal offence

Les réseaux comprennent souvent une gradation des niveaux de détail,
Networks often feature graded levels of detail,

l'obscurité d'une seule couleur en appliquant manuellement une gradation d'encre sur une planche d'impression humide,
multiple colors by hand applying a gradation of ink to a moistened wooden printing block,

catégories de danger séparées pour ces deux propriétés, qui représentent une gradation du niveau de danger identifié.
therefore hazard classes are defined for both properties representing a gradation in the level of hazard identified.

de définir ainsi des catégories de danger séparées pour ces deux propriétés qui représentent une gradation dans le niveau de danger identifié.
therefore separate hazard categories are defined for both properties representing a gradation in the level of hazard identified.