l'a arrosé avec une lance à incendie, mais il était trop tard.
sprayed with a fire hose, but it was too late.
armés d'une lance et menacent les habitants de leur regard effrayant souligné de traits blancs.
armed with lances and threaten the inhabitants- especially the younger ones- with their frightening expression, their eyes outlined by white paint lines.
Mais je suis sûre qu'un héros avec une lance de la Force peut défier les pourcentages.
But i'm sure one hero with a force lance can defy the percentages.
qu'une épée, une lance, un bouclier et un heaume.
the addition of a sword, spear, shield, and helmet.
un vaporisateur à main avec une couverture électrique et une lance, et un contenant de liquide de dégivrage.
a hand-held spray bottle with electric blanket and wand, and a container of de-icing fluid.
De plus, t'as une lance à incendie là-dedans, ça fait vendre.
you're packing a fire hose down there and that's marketable.
local de 3 mètres, le traitement avec une lance de pulvérisation est possible à partir du sol.
height of 3 metres, it is possible to process with a spray lance from the floor up.
Équilibre d'escroc: Le temps de recharge de Larcin est réinitialisé quand vous esquivez une attaque avec succès en maniant une épée ou une lance.
Swindler's Equilibrium- Successfully evading an attack while wielding a sword or spear recharges Steal.
un pistolet haute pression à raccord rotatif et une lance munie d'un gicleur réglable.
8-metre flexible high-pressure hose, a high-pressure gun with universal joint and spray lance with adjustable sprayer.
ait piqué une lance ancienne de Norvège de mon mur.
steal something right off my wall, an ancient Norwegian spear.
un pistolet haute pression à raccord rotatif et une lance munie d'un gicleur.
10-metre flexible high-pressure hose, a high-pressure gun with universal joint and spray lance.
hussards russes de la Première Guerre mondiale, cette puissante unité à cheval manie une lance de cavalerie terriblement efficace.
of World War 1, they bring to the battlefield powerful skill over their mounts combined with the deadly efficiency of a cavalry lance.
Une réplique grandeur nature de l armure templière médiévale avec une lance et un bouclier gravés d un lion rampant.
A life-size replica of medieval Templar armour with lance and shield engraved with a rampant lion.
En cas de prétraitement des joints rectifiés et des fissures avec une lance à air chaud, cela n'est plus nécessaire.
Pre-treatment of the re-cut joints and cracks with a hot air lance makes this no longer necessary.
reconnaissance du produit fini, puis une lance d'aspiration pour l'échantillon titré.
as well as a suction lance for the titrated solution.
beaucoup d'entre elles représentaient un homme en train de chasser avec une lance.
I noticed many of the paintings depicted prehistoric man hunting with spears.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文