Examples of using Une mine in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ce type est une mine.
s'ils marchent sur une mine.
THEY STEP ON A MINE.Je… j'ai juste… tu as une mine épouvantable.
Pour voir s'ils peuvent exploiter une mine.
Withtheequipmenttosee if they can be trained to mine.Creusant dans une mine.
Excavating for a mine.Les ingénieurs ont sauté sur une mine!
Marchez pas sur une mine.
Don't step on a landmine.Ça pour être une mine.
On aurait dit qu'il avait une mine sous les fesses.
He acted like a mine had gone off under his feet.Les équipes dirigeantes avaient donc besoin de veiller convenablement sur les flux de trésorerie d'une mine.
Managements therefore needed adequate control over a mine's cash flow.Il a été enseveli vivant dans une mine.
Que j'ai une mine affreuse.
What? I look terrible.J'ai trouvé une mine.
I found a bonanza.Leur camion a franchi le portail… et est passé sur une mine.
C'est profond, comme une mine!
And it's so deep, it's like a mine!Nous allons à une mine.
We are going to the mine.En allant chercher de l'eau, elle a marché sur une mine.
She went out to fetch water and stood on a landmine.Marcher sur une mine.
Step on a landmine.Elle a un frère qui est allé sur une mine et qui est manchot.
D'après l'analyse, ils viennent d'une mine au sud de Longyearbyen.
According to the analysis, it comes from a mine south of Longyearbyen.
