UNE ROULETTE in English translation

Votre réfrigérateur comporte une roulette à l'avant et à l'arrière de chaque côté à la base du produit.

Your refrigerator has a front and rear roller at the base of the product on each side.

en installant une roulette ans les trois coins restants, sur la base de l'aspirateur.

installing a caster in each of the remaining 3 corners of the vacuum base.

Quand une roulette ou roulement de roulette développe du jeu,

When a wheel or wheel bearing develops play,

Il était arrivé à l'internat avec une roulette professionnelle certifiée et équilibrée, et une hulotte prénommée Casper.

He had arrived at boarding school with a professionally certified and balanced roulette wheel and a tawny owl named Casper.

Une roue ou une roulette est considérée comme antistatique quand sa résistance ohmique ne dépasse pas 10 7 Ω Suffixe référence.

A wheel or a castor is regarded as having antistatic properties if its ohmic resistance does not exceed 10 7 Ω product code suffix.

c'est une roulette que l'on trouve.

you will find a wheel.

branche de 1-1/2" de long et une roulette de 1" avec 8 pointes.

1-1/2" long shank and 1" rowel with 8 points.

on a une roulette à la fraternité.

we got a roulette wheel at the frat house.

de fraternité ce soir, et ils auront une roulette.

they're gonna have a roulette wheel.

Certaines unités sont aussi conçues pour effectuer un EDL à l'aide d'une roulette ou d'une rampe d'épandage.

Some of these units are also configured to apply DLA either from the spinner or using a spray bar.

Pourquoi suis-je amoureuse d'un chanteur de bateau dont la vie est une énorme roulette?

Why do I have to love a riverboat singer whose life is one great big roulette wheel?

Cette résistance est en outre responsable de l'effort requis pour orienter une roulette dans la position voulue, lors du changement de direction.

This resistance is the reason for the force required to move a castor to the desired position when changing direction.

Deux bras parallèles lestés; chaque bras porte une roulette abrasive spéciale tournant librement sur un axe horizontal à roulement à billes,

Two weighted parallel arms each carrying a special abrasive wheel freely rotating on a ball-bearing horizontal spindle; each wheel rests

Une roulette de neuf pieds admirablement conçue, la Forgotten Foods Wheel présentes des échantillons de la nourriture Britannique qui sont,

A beautifully designed nine-foot roulette board, The Forgotten Foods Wheel features samples of British foods that are,

qu'un capteur d'empreintes digitales et une roulette de défilement.

fingerprint sensor, and scroll wheel.

Une déclivité aussi faible que 1,90 cm(3/4 po) peut bloquer une roulette avant et faire basculer le scooter en avant.

A drop-off of as small as 3/4 inch can stop a front caster and cause the scooter to tip forward.

Si l'armoire comporte une vis, une roulette ou un pied central de réglage, assurezvous de son bon ajustement pour qu'il soit bien en contact avec le sol après la mise à niveau de l'armoire.

Screw castor, or leg, make sure it is adjusted properly so it makes full contact with the floor after the cabinet has been leveled.

Une déclivité aussi faible que 1,90 cm(3/4 po) peut bloquer une roulette avant et faire basculer le fauteuil en avant.

A drop-off of as small as 3/4 inch can stop a front caster and cause the chair to tip forward.

Si l'armoire comporte une vis, une roulette ou un pied central de réglage, assurezvous de son bon ajustement pour qu'il soit bien en contact avec le sol après la mise à niveau de l'armoire.

If the cabinet has a center leveling screw castor, or leg, make sure it is adjusted properly so it makes full contact with the floor after the cabinet has been leveled.

Les guide chaînes forment une rainure pour maintenir la chaîne dans l'alignement(pour les modèles à un seul plateau), et une roulette ou pignon en bas pour aider à maintenir la chaîne engagée dans le plateau rôle de galet tendeur.

Chainguides include a channel on the top of the chainring to keep the chain in line(for models designed for one front chainring) and a roller or sprocket on the bottom to help keep the chain engaged with the chainring.