UNE SUTURE in English translation

• suture
• stitch

Examples of using Une suture in French and their translations into English

J'ai loupé une suture et regarde moi maintenant, je suis un numéro 12.
I mess up a suture, and now he's looking at me like I'm number 12.

avec- pour certains groupes- une suture visible.
in only some groups is a suture even visible.

Ensuite, les deux extrémités restantes sont reliées ensemble avec une suture anastomose de l'intestin grêle.
Then, the two ends on either side of where the section of small intestine was resected are connected with a suture small intestine anastomosis.

Ca m'étonnerait qu'on m'attaque pour avoir raté une suture sur un mort.
I don't think I'm gonna be sued for missing a suture on a dead boy's chest.

Je suis le meilleur chirurgien résident de mon programme et… Aujourd'hui j'ai tué un homme parce que j'ai pas su faire une suture.
I'm the best surgical resident in my program and… today I killed a man because I couldn't do a stitch.

Même une coupure profonde peut justifier une suture et une hospitalisation, et ce en particulier dans le cas où un traumatisme,
Even a single deep cut can warrant suturing and hospitalization, especially if trauma,

Écrivez:" Quand il lève la tête, on aperçoit sur la trachée-artère une suture de quarante millimètres environ,
Write this:"There is visible on the trachea a suture about one-quarter inch long."

formant une suture, formée à l'époque de l'orogenèse panafricaine, entre les plaques.
formed as a suture between plates during the Pan-African orogeny.

pour fermer une plaie, p. ex. une suture ou des broches, est considéré comme un traitement médical.
steri-strips wound closing devices such as sutures or staples are considered medical treatments.

définitivement les paupières à l'aide d'une suture ou d'injections de toxine botulique.
permanent closure of the eyelids by means of sutures or botulinum toxin injection.

La bouche peut être fermée par une suture(ligature) ou une colle
The mouth may be closed via suturing with a needle and ligature,

Ça vient d'une des sutures.
It's coming from one of the suture lines.

C'est une suture médicamenteuse.
It's a drug-eluting suture.

Elle fait une suture stimulante.
She's doing a running whip stitch.

On ne voit pas une suture.
No, Sir. Not a stitch showing.

La peau est ensuite refermée par une suture continue.
The skin is then sealed with a continuous suture.

Frankie a une hémorragie qui vient d'une suture.
Frankie's bleeding from one of her suture lines.

Non, je peux la recoudre avec une suture continue.
No, I can sew it up with a continuous suture.

Il me faut deux clamps vasculaires et une suture artérielle.
I'm gonna need two vascular clamps and an arterial suture.

Non, je veux t'apprendre à faire une suture.
No, I want you to learn the running whip stitch.