Examples of using Updateapp in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
L'utilisateur spécifie l'ARN du rôle UpdateAPP dans le cadre de l'appel.
The user specifies the ARN of the UpdateAPP role as part of the call.vous utilisez le rôle UpdateApp pour mettre à jour le compartiment productionapp dans le compte Production.
you use the UpdateApp role to update the productionapp bucket in the Production account.Mettre à jour les modules de Kaspersky Anti-Virus en utilisant les paramètres du fichier de configuration updateapp. ini.
Update the Kaspersky Anti-Virus application modules using the parameters of updateapp. ini configuration file.l'accès des testeurs au rôle UpdateApp soit refusé.
Testers are denied access to the UpdateApp role.Vous avez également défini ce que les utilisateurs qui basculent vers le rôle UpdateApp peuvent faire.
You also defined what users who switch to the UpdateApp role can do.Ajoutez la déclaration de stratégie suivante pour autoriser l'action AssumeRole sur le rôle UpdateApp dans le compte Production.
Add the following policy statement to allow the AssumeRole action on the UpdateApp role in the Production account.L'effet Allow autorise explicitement l'accès du groupe Développeurs au rôle UpdateApp dans le compte Production.
The Allow effect explicitly allows the Developers group access to the UpdateApp role in the Production account.Ajoutez la déclaration de stratégie suivante pour refuser l'action AssumeRole sur le rôle UpdateApp.
Add the following policy statement to deny the AssumeRole action on the UpdateApp role.L'effet Deny refuse explicitement l'accès du groupe Testeurs au rôle UpdateApp dans le compte Production.
The Deny effect explicitly denies the Testers group access to the UpdateApp role in the Production account.Le groupe Développeurs a maintenant l'autorisation d'utiliser le rôle UpdateApp dans le compte Production.
The Developers group now has permissions to use the UpdateApp role in the Production account.le nom du rôle( UpdateApp) du compte Production.
account ID number( 999999999999) and the role name UpdateApp.toute autre ressource pour laquelle le rôle UpdateApp dispose d'autorisations.
any other resource to which the UpdateApp role has permissions.Il commence le processus de changement de rôle en exécutant la commande suivante pour passer au rôle UpdateApp dans le compte Production.
He begins the switch role process by running the following command to switch to the UpdateApp role in the Production account.un administrateur utilise IAM pour créer le rôle UpdateAPP dans ce compte.
an administrator uses IAM to create the UpdateAPP role in that account.du rôle UpdateAPP.
AssumeRole API for the UpdateAPP role.Tout utilisateur IAM appartenant au groupe Développeurs dans le compte de développement peut à présent passer au rôle UpdateAPP du compte de production.
Any IAM user that belongs to the Developers group in the development account can now switch to the UpdateAPP role in the production account.API AWS/Outils pour Windows PowerShell/AWS CLI: Un utilisateur appartenant au groupe Développeurs du compte de développement appelle la fonction AssumeRole pour obtenir les informations d'identification du rôle UpdateAPP.
AWS API/AWS CLI: A user in the Developers group of the development account calls the AssumeRole function to obtain credentials for the UpdateAPP role.il réalise un appel AssumeRole pour prendre le rôle UpdateApp.
he makes an AssumeRole call to assume the UpdateApp role.L'exemple de stratégie suivant donne l'autorisation d'appeler AssumeRole pour le rôle UpdateApp dans le compte AWS 123123123123.
les utilisateurs autorisés du compte de développement peuvent utiliser le rôle UpdateAPP.
meaning that authorized users from the development account can use the UpdateAPP role.
