USER-AGENT in English translation

• user-agent

Examples of using User-agent in French and their translations into English

Indiquez le site à tester dans la zone URL et sélectionnez les user-agents de votre choix dans la liste"User-agents.
Specify the site to test in the URL box and select the user-agents of your choice from the"User-agents" list.

Valeur à envoyer avec l'en-tête User-Agent.
Value to send with User-Agent: header.

Définissez la valeur appropriée d'Agent utilisateur dans le champ qui s'affiche avec comme titre"Custom User-Agent.
In the field that appears with the title«Custom User-Agent», set the needed value of user-agent..

Par exemple, il est possible d'utiliser ces directives pour refuser l'acc s au serveur certains navigateurs User-Agent.
For example, you can use these directives to deny access to a particular browser User-Agent.

Vous pouvez par exemple changer le User-Agent utilisé, ajouter des cookies,
For instance, you can update the default User-Agent, add cookies,

veuillez nous contacter en indiquant l'User-Agent complet et si possible l'adresse IP.
behaviour please contact us, indicating the full User-Agent and if possible the IP address.

Génère une stratégie de permanence avec la durée de vie des sessions permanentes contrôlée par la durée de vie du navigateur(user-agent) ou par une période d'expiration donnée.
Generates a stickiness policy with sticky session lifetimes controlled by the lifetime of the browser(user-agent), or by a specified expiration period.

Après ça, l'user-agent ne pourra pas entrer sur le site
After that, this user-agent will not be able to enter the website

iPad), vous utiliserez plutôt un ciblage par navigateur en précisant un User-Agent spécifique.
you would use a browser target instead, specifying a particular User-Agent.

Avec la publication de Mozilla 0.9.9-4, le paquet Debian Mozilla utilise un champ User-Agent personnalisé qui indique la distribution
With the release of Mozilla 0.9.9-4 the Debian Mozilla package uses a customized User-Agent string, which indicates the distribution

à votre configuration informatique et à l'agent-utilisateur user-agent.
to your computer configuration and the user-agent user agent.

La diffusion dynamique est une manière différente de s'adresser aux user-agents Googlebot.
Dynamic serving is a different way to manage Googlebot user-agents.

L'en-tête User-Agent identifie le type d'appareil qui a envoyé la demande.
The User-Agent header identifies the type of device that submitted the request.

Empty- Requêtes pour lesquelles la valeur de l'en-tête HTTP User-Agent était vide.
Empty- requests for which the value of the User-Agent HTTP header was empty.

ajout de la liste des user-agent des navigateurs.
added list of user-agent browsers.

Si la demande de l'utilisateur inclut un en-tête User-Agent, CloudFront le supprime.
If the request from the viewer includes a User-Agent header, CloudFront removes it.

Valeur du champ User-Agent du rapport de commentaires.
The value of the User-Agent field from the feedback report.

Valeur de l'en-tête User-Agent dans la demande.
The value of the User-Agent header in the request.

Requêtes pour lesquelles la valeur de l'en-tête HTTP User-Agent n'a pas été associée à l'un des types d'appareils standard,
Requests for which the value of the User-Agent HTTP header was not associated with one of the standard device types,

Un User-Agent est une signature d'un navigateur,
A User-Agent is a signature from your browser,