VALVES in English translation

• valves
• valving
• valve

Examples of using Valves in French and their translations into English

Il y a dans les égouts des valves et leviers permettant d'inonder certaines salles.
The sewers have a series of valves and levers which can flood certain chambers.

Il n'y a plus de collage de valves ce qui va permettre d'accroître la longévité de l'aile
There is no sticking of the valves, it results in a much longer life span of the bladders

De plus, les performances des valves sont augmentées par l'amélioration de la bobine électromagnétique.
In addition, the performance of the valves has been increased by the improved solenoid coil.

Les servomoteurs électriques des valves étaient hors service du fait de la panne électrique.
The electrical actuators for the valves were no longer available as a result of the power failure.

Tous les éléments hydrauliques comme les valves, les tubulures, les tuyaux flexibles,
All hydraulic elements such as valves, tubes, hoses,

Lubrification des valves, composants de pompes hydrauliques
Lubrication of valves, hydraulic pumps

Souder les tubes en cuivre aux corps des valves, au raccord en T
Solder the copper tubes to the valve bodies, tee

Jim Domanski cite en exemple les valves qu'une entreprise d'équipement médical avec laquelle il travaille suggère aux hôpitaux à chaque fois que ces derniers lui achètent un réservoir d'oxygène.
An example Domanski cites is the valves a medical equipment company he's working with will suggest to hospitals whenever they buy an oxygen tank.

TêTe de douche, jeTs de corPs, valves; TouT s'ageNce Pour créer le look eT l'exPérieNce que vous désirez.
Shower head, body jets, valves-they all work together to create the look and experience you want.

Fermez les chapeaux au-dessus des valves afin d'éviter n'importe quel dommage de la matière de coque.
Close the caps over the valves in order to avoid any damage to the hull material.

le moteur des valves est défini à la position correcte sur la programmation existante.
the motor of the valves is set in the correct position upon exiting the programming.

utilisant des valves pour isoler les sections cavitées.
using valve-like structures to isolate cavitated elements.

Un détecteur de microfuites sur la chaîne de remplissage permettant d'éprouver l'étanchéité au niveau des valves et du sertissage des valves de toutes les boîtes à aérosols remplies.
A micro-leak detector on the filling line to test the valve and valve crimp integrity of all filled aerosols for leaks.

ainsi que les problèmes touchant les valves.
function and problems with the valves.

Fourniture: pour les réservoirs allant jusqu'à 20 m 3 de capacité, l'ensemble de valves spécifié sur le catalogue est inclus.
Supply: for tanks with capacities up to 20 m3, the valve set is included in the supply scope specified in the catalogue.

Les dépôts calcaires et de saleté peuvent entraîner des fuites dans les joints à la base du réservoir et autour des valves.
Deposits of dirt and lime may cause the seals in the outlet at the bottom of the water container and those around the valves to leak.

Pour cela, elle applique ses pieds sur chacune des valves pour les entrouvrir.
To do this, it places its arms on each of the valves to crack them open.

d'antennes haute fréquence permettant l'excitation des valves.
of high frequency antennas allowing the activation of the valves.

Gonflez le produit selon l'ordre de gonflage indiqué sur la plaque d'immatriculation imprimée sur le produit voir également figure 1, la numérotation des valves.
Inflate the product in the order of inflation as shown on the capacity plate printed on the product see also figure 1- numbering of the valves.

Les boutons d'allumage sont situés sur la partie inférieure du centre du panneau des valves.
The igniter knobs are located on the lower center portion of the valve panel.