Examples of using Vasil in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
concernant l'assassinat de Vasil Hrodnikau, correspondant pour le Narodnaya Volya;
Parmi ses maîtres, elle reconnaît l'influence des écrivains biélorusses Ales Adamovitch et Vasil Bykov.
Alexievich has confirmed the influence of Adamovich and Belarusian writer Vasil Bykaŭ.1871 il expose ses idées à Vasil Levski avec qui il entretient une correspondance.
he expressed his views to Vasil Levski, with whom he kept up a correspondence.Hors des frontières de son pays natal, Vasil Bykaŭ est l'un des auteurs biélorusses les plus lus.
Outside of his native country, Vasil Bykaŭ is one of the most widely read Belarusian writers.Vasil Levski, héros national bulgare, fut exécuté par la cour ottomane à Sofia le 19 février 1873.
Bulgaria's national hero, Vasil Levski, was executed by hanging by the Ottoman court in Sofia in 1873.Vasil Vasilev a souffert de nombreuses blessures internes, dont une perforation du duodénum
Vasil Vasilev's body suffered internal injuries including a perforated duodenum,Basile le Voleur ou Gogh Vasil(en arménien Գող Վասիլ;
Kogh Son responsable, Vasil Yurevich, a été condamné à une amende de 2 000 dollars des États-Unis le 7 octobre.
Its administrator, Vasil Yurevich, was sentenced to a US$ 2,000 fine on 7 October.Le siège de l'OOFM est au numéro 39 de la rue Vasil Gjorgov, local numéro 7, à Skopje.
OWOM head office is at Vasil Gjorgov Str., no. 39, cottage 7, in Skopje.Dans ses statistiques, Vasil Kanchov signale qu'en 1900,
In his statistic Vasil Kanchov mentions that in 1900 Kochan(Кочен)Les favoris au titre sont l'Espagnol Joan Llaneras, le Biélorusse Vasil Kiryienka et le champion olympique en titre, le Russe Mikhail Ignatiev.
Among the medal favorites were Joan Llaneras(Spain), Vasil Kiryienka(Belarus), and the defending Olympic champion Mikhail Ignatiev Russia.Le 10 septembre, Vasil Javakhishvili(né en 1938,
On 10 September, Vasil Javakhishvili(b. in 1938,Il a un fils avec elle nommé Vasil Tatar qui est plus tard capturé par les Mamelouks lors de la bataille de Mari en 1266.
He had a child with her, named Vasil Tatar, who would later be captured by the Mamluks at the Battle of Mari in 1266.Le 12 septembre, des éléments paramilitaires ossètes ont roué de coups Vasil Javakhishvili, un habitant géorgien du village de Ksuisi district de Tskinvali.
On 12 September, Ossetian paramilitaries beat up Vasil Javakhishvili, an ethnic Georgian living in the village of Ksuisi, Tskinvali District.des gardes-frontières russes ont arrêté Vasil Begiashvili, habitant du village de Mejvriskhevi,
Russian border guards arrested Vasil Begiashvili, a resident of village Mejvriskhevi,Lovetch est le centre d'opérations de l'Organisation Interne Révolutionnaire de Vasil Levski, également appelée Comité révolutionnaire secret.
Lovech was the centre of operations of the Internal Revolutionary Organisation of Vasil Levski, called the Secret Revolutionary Committee.à l'exception des brigades dirigées par Kogh Vasil et Tatikios, est immédiatement repoussée
with the exception of the brigades led by Kogh Vasil and Tatikios, was immediately pushed backSelon l'historien bulgare Vasil Zlatarski, Sviatoslav s'empara de quelque 80 villes dans le nord-est de la Bulgarie qui furent pillées et détruites mais non occupées sur une base permanente.
According to the Bulgarian historian Vasil Zlatarski, Sviatoslav seized 80 towns in northeastern Bulgaria.Nous avons parlé avec le chef de l'administration régionale, Vasil Nalbandian, du repeuplement de la région,
We talked to the head of the regional administration Vasil Nalbandian on the process,Il a exhorté Vasil Radoslavov à suivre une politique de neutralité après le déclenchement de la Première Guerre mondiale,
He urged Vasil Radoslavov to follow a policy of neutrality after the outbreak of the First World War,
