Examples of using Vauriens in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous n'êtes que des vauriens en réalité.
Ils ont toujours été des vauriens!
Personne n'en connait plus sur ces vauriens de copieurs.
Nobody knows more about those copycat scoundrels.Le ciel doit protéger les inconscients et les vauriens.
I guess heaven takes care of fools and scoundrels.En une journée, tous ces vauriens ont été liquidés!
These scoundrels. have been destroyed in a day!Que vaut ta parole pour ces vauriens?
What's your word to these scoundrels?Je ne sais pas où ils traînent ces vauriens!
I do not know where they drag these scoundrels!Tous les hommes sont des vauriens.
All men are scoundrels.Les vauriens mettront une petite dame comme vous en lambeaux.
Vous êtes des vauriens, tous les deux!
Pas des vauriens comme toi.
Not useless like you.On était des vauriens, Jo Ann.
We were a bunch of rowdies, Jo Ann.Eamonn, combien de ces vauriens étaient au feu de camp hier soir?
Eamonn, how many roughnecks were out at that bonfire last night?Avec des vauriens comme toi!
Qu'arrivera-t-il à ces vauriens s'ils se font prendre?
Politiciens, banquiers, gros éleveurs… des vauriens.
POLITICIANS, BANKERS, CATTLE KINGS-- SCUM.On nous prenait pour les vauriens qu'on était.
I think they thought we were yobs, which we Vous les traitez comme des vauriens.
But you treated them like dirt.Hé, mes Vauriens!
Maman ne veut pas que tu te battes avec ces vauriens.
Mama don't want her baby fighting' that street trash.
