VEDA in English translation

• veda
• vedas

Examples of using Veda in French and their translations into English

qui est l'Atma de chacun, qui est le Veda, le Veda éternel.
which is the Atma of everyone, which is the Veda, eternal Veda.

est mentionné à six reprises dans l'Atharva Veda et est au centre de nombreuses traditions.
ishvara is mentioned six times in the Atharva Veda, and is central to many traditions.

étudie également avec Veda Kaplinsky, chef du département de piano de l'école Juilliard.
also studies with Veda Kaplinsky, head of the piano department at the Juilliard School.

défenseur et commentateur des Veda, quelqu'un qui affirme que toute chose est à être identifiée avec Brahman.
a defender or expounder of the Veda, one who asserts that all things are to be identified with Brahman.

āyurveda est une association des mots: āyur signifiant« vie» et veda qui signifie« connaissance» puise ses sources dans le Véda, ensemb.
Ayur meaning"life" and veda meaning"knowledge" draws its sources in the Veda together with sacred texts of ancient India.

l'activité quotidienne selon le Veda.
daily activity according to the Veda.

Ainsi, le son du Veda, quelles que soient les valeurs différenciées
So the sound of the Veda, whatever differentiated values on the surface,

En Perlandie, la terre sacrée des Veda, le vieil Hindoustan, et dans toutes les régions du sud de l'Asie,
Formidable esoteric cultures and tremendous civilizations existed in Pearland,(the sacred land of the Vedas, the ancient Hindustan)

qui au départ est l'écho de To Varuna des hymnes Rig Veda de Holst mais« qui évolue en une création différente qui se distingue par sa propre partie de quatuor épurée dans lequel l'alto a un rôle particulier à jouer.» Le dernier chant, Echo.
first in the cycle,"Song", which initially echoes"To Varuna" from Holst's Rig Veda hymns, but evolves into"a different creation, distinguished by its own uncluttered quartet writing in which the viola has a special part to play.

c'est ce que montre cette découverte du Veda dans la physiologie humaine.
now this discovery of the Veda in the body has shown that.

aller au club l'après-midi, et diner avec Veda ici et venir chercher ton argent de poche chez moi et maintenant tu parles de trouver du travail.
club in the afternoon, and eat your dinner here with Veda and take your spending money from me.

āyur signifiant« vie» et veda qui signifie« connaissance» puise ses sources dans le Véda, ensemble de textes sacrés de l'Inde antique.
Ayur meaning"life" and veda meaning"knowledge" draws its sources in the Veda together with sacred texts of ancient India.

Le système d'automation SGT Veda a été mis à niveau et contrôle en IP l'ensemble des
Over IP, the upgraded SGT Veda automation controls all the state-of-the-art Versio playout servers from Imagine Communications,

tradition Orthodoxe, Veda, vie monastique, vie spirituelle, yogi, le 24 mai 2016 par Jean-Claude Garnier.
the charismatic Presence, The path, tradition, Veda, witnesses, yogi on 6 June 2016 by Jean-Claude Garnier.

selon les principes décrits dans le Veda et dans d'autres textes classiques sanscrits de la tradition indienne.
restore health as defined in Vedic and other classical Sanskrit authorities in the Indian tradition.

Honnêtement, Veda.
Honestly, Veda.

Mlle Veda Pierce.
Miss Veda Pierce.

Université Veda Maharishi.
Veda Maharishi University.

Tes doigts, Veda.
Your fingers, Veda.

Éloigne-toi de Veda.
Stay away from Veda.