Examples of using Vedado in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
En Vedado+ Downtown,
Appartement avec vue sur la mer et La Havane, Vedado.
Apartment with view to the sea and Havana, Vedado.Elle est avec sa famille à El Vedado n'est-ce pas?
She's with her family in el vedado, right?Nous avons besoin de l'adresse de votre femme, à El Vedado hein?
We're gonna need your wife's family's address in El Vedado, huh?une excellente situation à Vedado.
an excellent location in Vedado.3 chambres spacieuses dans le quartier du Vedado, La Havane.
with 3 spacious rooms in the District of Vedado, La Habana.les classes aisées déménagent vers le quartier de Vedado es.
the well-off classes moved to the quarter of Vedado.Parmi les hôtels(Cohiba, Nacional, Vedado et Capri) ont permis de louer à des étrangers.
Among Hotels(Cohiba, Nacional, Vedado and Capri) have license to rent to foreigners.Cet appartement offre de belles vues sur Vedado, est très lumineux
The apartment has nice views over Vedado, with lots of light,À Vedado, ils ont tué une fille de 17 ans simplement parce qu'elle avait ouvert la fenêtre à leur passage.
In Vedado, they shot a 17-year-old girl… only because she opened her window while they were passing.Cet hôtel de valeur sans fioritures dans un quartier résidentiel de Vedado est intime,
This no-frills value hotel in a residential part of Vedado is intimate,Nuevo Vedado, o tous les bus sorties.
Av Zoologico in Nuevo Vedado, form where all the buses leave.situé dans le quartier moderne de la Havanne( Vedado) dans un petit immeuble situé à 300 mètres du bord.
located in the modern district of Havana(Vedado) in a small building located 300 meters from the seafront.À 14 ans, il déménage avec sa famille à Nuevo Vedado, et vit actuellement avec sa fiancée
His family moved in Nuevo Vedado when he was 14,L'hôtel Melia Cohiba se situe dans la zone centrale du Vedado en plein cœur de La Havane,
In a central intersection of Vedado neighbourhood, at one side of Havana's famous waterfront avenue Malecon,Après avoir exploré le quartier Vedado, visitez l'incroyable Cementerio de Cristobal Colon.
After exploring the Vedado neighborhood, visit appartement moderne situé au Vedado!
modern apartment located in the Vedado district!Hôtels recommandés à Vedado.
Our Recommendations for Hotels in Vedado.Un autre quartier historique de La Havane est le Vedado, où vous pouvez visiter la Place de la Révolution.
Another historical district in Havana is the Vedado, where there is the Revolution Square, one of the places in this city that you cannot miss a visit.Ce quartier est appelé Vedado, et il est entre la Vieille Havane
This neighborhood is called Vedado, and it's in between Old Havana
