VELÁZQUEZ in English translation

• velázquez
• velásquez
• velasquez
• velazquez

Examples of using Velázquez in French and their translations into English

Elle se trouve au sous-sol de Joselito's Velázquez, un espace gastronomique innovant et pensé pour déguster de différentes façons les produits de porc ibérique nourri au gland Joselito,
It is located beneath Joselito's Velázquez, an innovative gastronomic space designed for the enjoyment of Joselito acorn-fed Iberian pig products in a range of fashions,

Artiste en résidence à la Casa de Velázquez(2007) et à la Villa Médicis(2012),
An artiste in residence at the Casa of Velázquez(2007) and the Villa Medici(2012),

qui permet de contempler les œuvres des peintres espagnols les plus représentatifs tels que Murillo, Velázquez, Zurbarán et Valdés Leal; est digne de mention.
including the works of the most representative Spanish painters, such as Murillo, Velásquez, Zurbarán, and Valdés Leal.

Velázquez aurait ensuite trouvé son personnage parfaitement adapté pour en faire un Démocrite,
It would seem that Velázquez later found him ideally suited for conversion into a Democritus,

Dans ce cours nous aprendrons la méthode Ana Velázquez, conçue pour optimiser la performance chez l'artiste grâce à la rééducation
In this course we will learn the Ana Velázquez method, developed to optimise the artist's performance through reeducation

Diego Velázquez, Paul Cézanne
Diego Velázquez, Paul Cezanne

tels que Goya, Velázquez, Tiziano ou Rubens,
such as Goya, Velázquez, Tiziano and Rubens,

vous y découvrirez des œuvres de Sisley, Velázquez, La Caravage ou Monet.
you will discover works by Sisley, Velázquez, Caravaggio or Monet.

Goya, Velázquez, Berruguete.
Goya, Velázquez, Berruguete.

Goya, Velázquez, et José Ribera,
Goya, Velázquez, and José Ribera,

blanc les œuvres de Vinci, Velázquez, Goya mais aussi Gauguin ou Delacroix.
poring over the masterpieces of Da Vinci, Velázquez and Goya, but also of Gauguin and Delacroix.

Rafael, Velázquez, El Greco,
Rafael, Velázquez, El Greco,

Gatica enregistre sa version de Bésame Mucho(Embrasse-moi beaucoup) de Consuelo Velázquez en 1953, année au cours de laquelle il produit deux autres albums,
Gatica recorded his version of Consuelo Velázquez's"Bésame Mucho"(Kiss Me a Lot) in 1953, a year in

Velázquez(Paraguay) est favorable au préambule actuel
Mr. Velázquez(Paraguay) expressed support for the preamble as drafted,

comme la peinture de Velázquez ou les pièces de théâtre de Lope de Vega
for example in Velázquez's paintings or the plays of Lope de Vega

deux sont des copies de Velázquez, Ésope et Ménippe, qui se trouvaient au Palais Royal de Madrid.
rough drafts and two copies of Velázquez's Aesop and Menippus that were at the Royal Palace in Madrid.

Le Démocrite de Velázquez entre avec la collection du peintre Gabriel Lemonnier, l'un des fondateurs du musée;
Democritus by Velázquez was added as part of the collection of the artist Gabriel Lemonnier,

entouré des célèbres rues Serrano, Velázquez et Goya sur le Paseo de la Castellana,
surrounded by the famous streets of Serrano, Velázquez, Goya and on the Paseo of la Castellana,

Quant à Reinerio Velázquez Avila, il est mort le 14 mai 1994, abattu par un gardien alors qu'avec d'autres personnes il avait été surpris dans une plantation nationale de bananiers appelée"La Guanábana", située sur la route Via San Andrés, à proximité de la ville d'Holguín.
Reinerio Velásquez Avila was shot dead on 14 May 1994 by a guard when he was surprised with other individuals on a State banana plantation called"La Guanábana", located on Vía San Andrès highway, near the town of Holguín.

le portrait du pape Innocent X, peint par Diego Velázquez en 1650, et sa réinterprétation moderne par Francis Bacon en 1953.
the portrait of Pope Innocent X painted by Diego Velázquez in 1650 and its modern reinterpretation by Francis Bacon painted in 1953.