VELTASSA in English translation

• veltassa

Examples of using Veltassa in French and their translations into English

Veltassa a été lancé en Allemagne,
Veltassa was launched in Germany,

Cet investissement majeur prouve que nous sommes convaincus du potentiel de Veltassa en cardiologie.
This major investment reflects our belief in the potential of Veltassa in the cardiology indication.

Veltassa dispose d'une protection de la propriété intellectuelle jusqu'en 2030 aux Etats-Unis
Veltassa has intellectual property protection until 2030 in the United States

Ces études ont montré que Veltassa n'influence pas l'absorption de neuf médicaments sur ces douze en cas de co-administration.
These studies showed Veltassa did not alter the absorption of nine of the 12 drugs when co-administered.

Via l'acquisition de Relypsa et son produit Veltassa, Vifor Pharma occupe une position de leader dans le domaine des thérapies cardio-rénales.
Thanks to the acquisition of Relypsa and the product Veltassa, Vifor Pharma has a leading position in cardio-renal therapies.

Permettre aux patients de poursuivre leur traitement par un inhibiteur du SRAA en gérant l'hyperkaliémie chronique est un objectif clé du traitement par Veltassa.
Enabling patients to remain on RAASi by managing chronic hyperkalaemia is a key goal of treatment with Veltassa.

Vue d'ensemble 27 tRANSFORMER LE tRAItEMENt DE L'HYPERKALIÉMIE Depuis son lancement, Veltassa a considérablement transformé la manière dont les néphrologues traitent l'hyperkaliémie.
TRANSFORMING THE TREATMENT OF HYPERKALAEMIA Since launch, Veltassa has significantly transformed the way nephrologists treat hyperkalaemia.

la poursuite du lancement de Veltassa.
the continued rollout of Veltassa.

la poursuite des activités et le développement de Veltassa.
future development of Veltassa.

la société commune Vifor Fresenius Medical Care Renal Pharma(VFMCRP) et Veltassa- est restée solide.
the joint company Vifor Fresenius Medical Care Renal Pharma(VFMCRP) and Veltassa- all continued to perform strongly.

dans certains pays européens sous le nom commercial de Veltassa.
in the USA and is marketed as Revolade in the EU.

Le lancement de l'étude DIAMOND portant sur les bénéfices de Veltassa chez les patients atteints d'IRC
Initiation of the DIAMOND study looking at the benefits of Veltassa in patients with CKD

Veltassa réduit l'absorption des 3 autres médicaments lors de co-administration,
Veltassa reduced absorption of three drugs when coadministered, however,

les coûts associés au lancement de Veltassa aux Etats-Unis- l'EBIT a atteint CHF 245.2 mio.,
the associated costs of launching Veltassa in the USA, EBIT declined by 25.2%(CHF 82.5 million)

Veltassa est déjà en train de transformer la façon dont les néphrologues traitent l'hyperkaliémie
Veltassa is already transforming the way nephrologists treat hyperkalaemia,

de garantir l'accès à Veltassa, nous continuons à planifier l'avenir en élaborant un plan de gestion du cycle de vie solide pour le produit.
ensuring access to Veltassa, we also continue to plan for the future by building a robust life cycle plan for the product.

avec la FDA américaine pour étudier les avantages de Veltassa chez les patients atteints d'IRC
agreement with the US FDA to study the benefits of Veltassa in patients with CKD

Nous avons également été encouragés par l'approbation du protocole de l'étude reçue de la FDA pour une autre étude importante, l'étude DIAMOND, qui porte sur les avantages de Veltassa chez les patients atteints d'IRC
We were also encouraged by the FDA's approval of the design of another important trial- the DIAMOND study looking at the benefits of Veltassa in patients with CKD

acquérir les droits mondiaux de l'adsorbant de potassium Veltassa, qui est le premier nouveau médicament depuis 50 ans à être autorisé aux Etats-Unis en 2015 pour le traitement de l'hyperkaliémie.
key US market and to acquire the global rights to potassium binder Veltassa, the first drug for the treatment of hyperkalaemia to be approved in the USA for more than 50 years in 2015.

Contraindications Veltassa is contraindicated in patients with a history of a hypersensitivity reaction to Veltassa or any of its components.
Veltassa is contraindicated in patients with a history of a hypersensitivity reaction to Veltassa or any of its components.