VERS LE CLOUD in English translation

• to the cloud

Examples of using Vers le cloud in French and their translations into English

Les raisons pour lesquelles la tendance à la hausse des entreprises vers le cloud n'a jamais été plus claire.
The reasons why the upward trend of companies moving towards the cloud has never been clearer.

Elle offre aussi plusieurs options de modernisation pour simplifier la transition des applications existantes vers le cloud.
It also offers several modernization options to enable a smooth transition to the cloud for existing applications.

des fonctions du terminal vers le cloud.
function from the device into the cloud.

notre grande plateforme de données vers le cloud.
our big data platform-to the cloud.

Utilisez l'assistant VPC en vue de créer un VPC pour étendre votre centre de données vers le cloud, et en plus accéder directement à Internet depuis votre VPC.
Use the VPC wizard to create a VPC for extending your data center into the cloud, and also directly access the Internet from your VPC.

ce qui concerne les problèmes transfrontalier amenés par la migration vers le cloud.
geo-location privacy concerns and on cross-border problems raised by the move to the cloud.

l'évolution vers le cloud est un fait.
the evolution towards a cloud environment is a fact.

aussi son importance commerciale et son adéquation pour la migration vers le cloud.
also its business importance and its suitability for cloud migration.

Par conséquent, nous nous concentrons principalement sur le paysage d'applications pour déterminer la meilleure stratégie de modernisation vers le cloud.
Our primary focus is therefore on the application landscape, in order to decide by studying that, what is the best modernization strategy to move to the cloud.

l'analyse de rentabilisation pour une migration d'applications vers le Cloud s'avère être insuffisante,
is" If the business case for an application migration to cloud does not stack up,

Dokeos a été un des pionniers de la migration de la formation professionnelle en e-learning vers le cloud computing.
Dokeos was a pioneer in the migration of professional elearning towards cloud computing.

Enfi n, la migration de nos infrastructures et de nos applications vers le cloud computing permettra de réallouer une partie des investissements du domaine à la transformation du système d'information,
Finally, the migration of our infrastructure and our applications to the cloud will make it possible to reallocate some investment in this fi eld to the transformation of the IT system,

En migrant vos serveurs et vos applications professionnelles vers le Cloud, notamment Office 365,
While moving your servers and business applications such as Office 365 to the cloud may have simplified your IT infrastructure,

Avec la transition massive vers le cloud, la DSI doit assurer de la cohérence globale d'un système d'information mixant infrastructures techniques déployées en mode« classique» et solutions portées dans le cloud..
With mass transition to the cloud, the Information Systems Department has to ensure the overall consistency of an information system that is a mix of technical infrastructures deployed in"classic" mode and cloud-based solutions.

Accélérer la migration vers le cloud: Talend Summer'17 aide à migrer les données locales vers le cloud afin que les entreprises puissent simplement
Accelerate Migration to the Cloud: Talend Summer'17 helps rapidly migrate on-premises data to the cloud, so customers can simply

Les raisons d'une migration des actifs d'entreprise vers le cloud sont diverses,
While companies may migrate assets to the cloud for any number of reasons, the needs of modern businesses.">

Vous pouvez maintenant synchroniser vos notes vers le cloud depuis tout ordinateur Mac ou Windows disposant d'une connexion internet!
in Livescribe Helper 1.1: You can now sync your notes to the cloud from any Mac or Windows computer that has an internet connection!

partager et envoyer vers le Cloud.
share and send to the Cloud.

partager et envoyer vers le Cloud.
share and send to the Cloud.

migrer des services et applications vers le cloud, établir une infrastructure
migrate services and applications to the cloud, put the infrastructure