Examples of using Vice-commandant in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
En 1950, Tang Shengming est nommé vice-commandant du 21e groupe d'armées de l'armée populaire de libération
In 1950, Tang Shengming was appointed deputy commander of 21st Group Army of the People's Liberation ArmyLe vice-commandant des forces armées américaines en Europe,
The deputy commander of US Armed Forces Europe,Il retourne en Mandchourie et devient vice-commandant de la garnison de Harbin,
He became the vice commander of the Harbin Garrison Headquarters,étaient le commandant et le vice-commandant d'un poste frontière situé près de la ville de Hoeryong, dans la province du Nord-Hamgyong.
were the commander and vice-commander of a border post near the town of Hoeryong, in North Hamgyong province.Il construit brièvement de nouvelles bases avec Luo Ronghuan dans les zones contrôlées par les communistes au Shandong avant d'être transféré dans l'armée de défense de He Long dans laquelle il sert comme vice-commandant.
He briefly spend time with Luo Ronghuan building bases in Communist-controlled areas of Shandong before being transferred to He Long's United Defense Army, in which he served as deputy commander.avant son transfert au Strategic Air Command(SAC) en tant que vice-commandant en 1948.
prior to his transfer to the Strategic Air Command as vice commander in 1948.en septembre 1939 il est nommé vice-commandant de l'Einsatzgruppe IV en Pologne.
by September 1939 he was appointed Deputy Commander of the Einsatzgruppe IV in Poland.Vice-commandant de la 6e zone de guerre, il participe à la bataille de l'Ouest d'Hubei,
As Deputy commander of the 6th war Area he was in command of the Battle of West Hubei,est un militaire chinois d'ethnie mandchoue qui fut le vice-commandant du 29e corps durant l'incident du pont Marco Polo de 1937
Tung Ling-ko of Manchu ethnicity was the Deputy Commander of the Chinese 29th Corps( 29th Route Army)Commandant de la 89e division au Henan 1937- Commandant en chef des forces de front de Taiyuan 1937- Commandant 1938 du XIIIe corps 1937- Commandant 1938 de la 20e armée 1938- Commandant en chef du 31e groupe d'armées 1944- Vice-commandant en chef de la 1re zone de guerre 1944- Vice-commandant en chef de la 4e zone de guerre 1944- Commandant en chef de la 3e armée de front 1949- Commandant en chef de la défense de Shanghai militaire.
General Officer Commanding 89th Division, Henan 1937 le Groupe a cité un incident dans lequel des soldats placés sous l'autorité du colonel Makenga, vice-commandant pour le Sud-Kivu des opérations Amani Leo des FARDC,
the Group cited an incident in which troops reporting to Colonel Makenga, the South Kivu deputy commander for FARDC Amani Leo operations,Fomitcheva est commandante de vol et vice-commandante de l'escadron.
Fomicheva was a flight commander and the vice-commander of her squadron.Yamanami devient l'un des deux vice-commandants l'autre étant Hijikata Toshizo.
Yamanami became one of two vice-commanders the other being Hijikata.En octobre de la même année, il est promu premier vice-commandant de la 10e division.
In October the same year he was promoted to first deputy commander of 10th division.Le vice-commandant Simon de Cordes lui succède, et Gerrit van Beuningen est nommé vice-commandant à la place de celui-ci.
Simón de Cordes replaced Mahu's command with Gerrit van Beuningen becoming vice-admiral.En 1939, il est nommé vice-commandant en chef de la 9e zone de guerre puis vice-commandant en chef de la 6e zone de guerre.
In 1939 he was made Deputy Commander in Chief 9th War Area and later the same year il fut député du Soviet suprême de l'Union soviétique et premier vice-commandant de la Force sol.
he Shimosawa cite également une rivalité avec l'autre vice-commandant, Hijikata Toshizo.
though Shimosawa also cites a bitter rivalry with the other vice commander, Hijikata Toshizo.son capitaine(commandant Philip Wilcocks) et vice-commandant(Lt Cdr David Livingstone)
pour détruire une cellule terroriste et tuer le vice-commandant des FARC, Raúl Reyes.
