WELLESLEY in English translation

• wellesley

Examples of using Wellesley in French and their translations into English

Philip Johnson Wellesley(Massachusetts), Davis Museum at Wellesley College 21 septembre- 18 décembre 2016 Bielefeld(Allemagne),
Philip Johnson Wellesley, Massachusetts, Davis Museum at Wellesley College September 21- December 18, 2016 Bielefeld,

Dans le cadre de cette initiative et en partenariat avec le Wellesley Center for Women,
In the context of this initiative, in partnership with the Wellesley Centers for Women,

Michael Shapcott, Wellesley Institute Je peux vous parler de mon domaine de spécialisation,
Michael Shapcott, Wellesley Institute I can speak for my area of expertise,

The Wellesley Knightsbridge, a Luxury Collection Hotel,
The Wellesley Knightsbridge, a Luxury Collection Hotel,

Les services de notre communauté ont commencé en 1956 dans le hall d'entrée de l'Église évangélique pour les personnes sourdes sur la rue Wellesley, et la volonté de faire une différence est aussi forte maintenant qu'elle l'était au début.
Our services to our community began in 1956 in the lobby of the Evangelical Church of the Deaf on Wellesley Street and that desire to make a difference is just as strong now as it was then.

lucratif voué à la promotion de l'égalité et de l'inclusion des LGBTQ, qui exploite un centre communautaire dans le quartier Church and Wellesley de Toronto.
a non-profit organization that operates a community centre in Toronto's Church and Wellesley neighbourhood and is dedicated to the advancement of LGBTQ equality and inclusion.

Kitchener et Waterloo ainsi que les cantons de North Dumfries, Wellesley, Wilmot et Woolwich.
four scenic predominantly rural townships of North Dumfries, Wellesley, Wilmot and Woolwich.

Les trois hommes furent relaxés; mais alors que Wellesley retournait bientôt en service actif au Portugal,
All three men were cleared; but while Wellesley soon returned to active duty in Portugal, Burrard

Elle fut affiliée à la société d'artistes Wellesley qu'elle co-créa et à la guilde
The professional organizations that Hazelton was affiliated with included the Wellesley Society of Artists,

L'armée alliée commandée par Arthur Wellesley a remporté la veille une victoire décisive sur l'armée impériale du maréchal Auguste Marmont à la bataille des Arapiles.
The previous day, the Allied army commanded by Arthur Wellesley, 1st Duke of Wellington had won a decisive victory over a French army led by Marshal Auguste Marmont in the Battle of Salamanca.

Avant la Seconde Guerre mondiale, Wallis travaille sur les Vickers Wellesley et les Vickers Wellington auxquelles il applique aussi un design géodésique pour le fuselage
The pre-war aircraft designs of Rex Pierson, the Wellesley, the Wellington and the later Warwick and Windsor all employed Wallis's geodetic

Document de conception Le GTCVRS et l'Institut Wellesley ont collaboré dans le cadre dune initiative importante visant à améliorer l'accès équitable à la réadaptation pour les personnes vivant avec des maladies chroniques et épisodiques partout au Canada.
Concept paper: CWGHR and the Wellesley Institute have come together in a major initiative to increase equitable access to rehabilitation for people living with chronic and episodic illnesses across Canada.

Le Dr McKenzie est également président-directeur général du Wellesley Institute et membre du Conseil consultatif pour le leadership en santé mentale
Dr. McKenzie is also CEO of the Wellesley Institute and a member of the Mental Health and Addictions Advisory Council

Wellesley Institute(WI) déclare que selon ses études, le nombre de sans-abri a augmenté au Canada en raison des coupes effectuées dans
The Wellesley Institute(WI) said its research confirms a rise in mass homelessness since Canada made cuts in housing spending

En 2001, la presse néo-zélandaise a fait part d'un projet visant à développer l'activité touristique de l'île, présenté par un conglomérat de l'industrie du bois, Wellesley Pacific.
In 2001, the New Zealand press reported that a timber conglomerate, the Wellesley Pacific, had presented a proposal to develop tourism in Pitcairn.

J'étais infirmier à l'unité du VIH de l'hôpital Wellesley, à son ouverture, en 1990, et j'ai quitté Wellesley en 1995 pour lancer le premier programme de soins continus complexes
I was a staff nurse on the HIV Unit at the Wellesley Hospital when it opened in 1990 and left the Wellesley in 1995 to start the 1st HIV/AIDS Complex Continuing Care

Dans le cadre d'un essai aléatoire et contrôlé à l'hôpital Wellesley de Toronto, on a pu constater qu'en comparaison avec les sans-abri soignés normalement, ceux qui avaient pu parler
A randomized, controlled trial carried out at Toronto's Wellesley Hospital reported lower rates of return visits among persons with no fixed address who had been approached by a volunteer

président-directeur général, Wellesley Institute; professeur de psychiatrie,
CEO, Wellesley Institute; Professor of Psychiatry,

et l'Hôpital Wellesley de Toronto Ontario.
QC; and Wellesley Hospital, Toronto, ON.

lorsque Arthur Wellesley, qui possédait des terres dans les environs,
when Arthur Wellesley, who had an estate in the area,