WIKIS in English translation

• wikis
• wiki

Examples of using Wikis in French and their translations into English

tâches, wikis, forums et chats,
tasks, wikis, forums, chats,

Réseau Social et Wikis, mais ces fonctionnalités sont incomplètes et les utilisateurs sont
social network and wiki features, but they are far from being complete

Certains de ces outils, tels que les wikis, les blogs et les chats,
Some of these tools, such as wikis, blogs and chats,

notamment de la baladodiffusion, des wikis et de Facebook, pour faciliter l'apprentissage.
including podcasting, wikis and Facebook, to facilitate learning.

les guides d'utilisation, les wikis, les FAQ, les bases de connaissances,
user guides, wikis, FAQs, knowledge bases,

blogues et wikis, microblogues, réseaux sociaux
blogs and wikis, micro-blogging, social networking,

telles que les blogues, les wikis et les baladodiffusions, et il explore les façons dont ces outils peuvent être utilisés plus efficacement pour améliorer l'enseignement et l'apprentissage.
such as blogs, wikis and podcasts and explores ways that these tools can be used more effectively to improve the teaching and learning.

blogs, wikis et forums de discussion,
blogs, wikis, and discussions forums,

l'utilisation de plateformes de médias sociaux, y compris les wikis, les blogues, ainsi que d'autres technologies Internet collaboratives qui sont utilisées
the use of social media platforms including wikis, blogs, and other collaborative Internet technologies that are used

les mises à jour du contenu à traduire sur chacun de ces wikis.
updates of the translatable content across every one of these wikis.

Bien qu'il soit peu probable que les wikis individuels utilisant la fonction InstantCommons entraîneraient une augmentation significative des coûts pour Wikimedia Foundation, il serait néanmoins juste
While it is unlikely that individual wikis using the InstantCommons feature would cause a significant increase in cost for the Wikimedia Foundation, it would nevertheless be fair

discussions en ligne,« wikis», réseaux sociaux,
chat forums, wikis, social networking,

les sites Web et wikis, l'accès anticipé,
websites and wikis, early access,

des Forums, des Wikis, des Blogs, des groupes Facebook,
forums, wikis, blogs, Facebook groups

l'information publiée dans les sites des médias sociaux, y compris les wikis, les blogues, ainsi que d'autres technologies collaboratives qui sont utilisées
information posted to social media sites including wikis, blogs, and other collaborative technologies that are utilized

les forums officiels, les wikis, les blogs et les réseaux sociaux.
official forums, wikis, blogs and social media services.

l'utilisation des wikis par des musées ou des bibliothèques dans le cadre de la transmission d'informations au public;
use of wikis by museums and libraries for information management for the public good;

l'information publiée dans les sites des médias sociaux, y compris les wikis, les blogues, ainsi que d'autres technologies collaboratives qui sont utilisées
information posted to social media sites including wikis, blogs, and other collaborative technologies that are utilized

forums officiels, wikis, blogs et réseaux sociaux.
official forums, wikis, blogs and social media services.

modernes autorisant les << blogues >> et les &lt;< wikis>>, et offrant aux membres du personnel d'autres moyens de se connecter
will be supplemented by more modern tools allowing blogging, wikis and further options for United Nations personnel to connect