Examples of using Win in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ce qui rend Win 7 Security encore plus dangereux est le fait que cette application est un outil de sécurité faux qui astuces d'utilisateurs en pensant qu'il est légitime,
What makes Win 7 Security even more dangerous is the fact that this application is a fake security tool which tricks users into thinking it is legitimate,veuillez contacter le Service Assistance In Win(ci-dessous) pour assistance et instructions.
dealer or distributor, please contact In Win Service Support(below) for assistance and instructions.le groupe fondé à Montréal en 2001 par Win Butler Arcade Fire sera au Centre Vidéotron de Québec le 5 septembre prochain.
the group founded in Montreal in 2001 by Win Butler Arcade Fire will be at Videotron Centre in Quebec City on September 5th.vous pouvez aussi lancer le programme"Restauration du système" en cherchant"rstrui" dans l'écran d'accueil de Win 8/ 8.1 ou le moteur de recherche de la barre des tâches de Win 10.
you can also start the"System Restore" program by searching"rstrui" in the home screen of Win 8/ 8.1 or the search engine of the taskbar in Win 10.veut retourner à une plus vieille apparence, Win 8 Start Menu Changer est une solution légère et facile à utiliser.
want to return to an older look, Win 8 Start Menu Changer is a lightweight, easy-to-use solution.Win(Myanmar)(parle en anglais):
Mr. Win(Myanmar): First of all,où il rédigea The Way to Win, un opuscule qui soutenait que seuls le syndicalisme et le mouvement coopératif pouvaient amener le socialisme,
Mann wrote The Way to Win, a pamphlet that argued that socialism could be achieved only through trade unionismLe nouveau morceau de Loaded, We Win, est utilisé par ESPN et par la ligue
Depuis 2005, Change to Win plaide au nom des travailleurs
Since 2005, Change to Win has advocated on behalf of workersWin(Myanmar)(parle en anglais): Depuis l'adoption de la Déclaration du Millénaire en 2000,
Mr. Win(Myanmar): Since the adoption of the Millennium Declaration in 2000,Pour s'assurer que toutes les équipes du Groupe disposent d'une parfaite connaissance des objectifs de Fit to Win, leurs progressions et les actions restant à mener, nous avons organisé, fin 2017, des Fit to Win Days partout dans le monde.
At the end of 2017, the Group organised Fit to Win Days worldwide, Win(Myanmar) rappelle que le Myanmar a adhéré en 1991 à la Convention relative aux droits de l'enfant,
Mr. Win(Myanmar) said that Myanmar was a party to the Convention on the Rights of the Child, having acceded to it in 1991,Le concours Win This Space a reçu le prestigieux Prix d'excellence en développement économique communautaire, pour lequel il y avait de nombreuses candidatures de partout dans la province, lors de la 23 e conférence annuelle Community Futures Ontario.
The Win This Space competition has received Ainsi, le« Relationship Selling» présenté dans le livre«How to Win Friends and Influence People»,
Thus, Relationship Selling described in the book"How to Win Friends and Influence People" by Dale Carnegie,Win(Myanmar): Pour commencer,
Mr. Win(Myanmar): At the outset,Comme Dale Carnegie l'a dit dans son livre« How to Win Friends and Influence People»:« Rappelez-vous que le nom d'une personne,
It's just like Dale Carnegie said in his book" How to Win Friends and Influence People":"remember that a person's name is Change to Win, comprend cinq syndicats importants qui comptent environ 6 millions de membres,
Change to Win, comprises five large unions with approximately 6 million members,Win(Myanmar) dit que le climat politique complexe qui existe actuellement dans le monde a amené certains États Membres à conclure que le moment n'était pas venu d'inviter des rapporteurs spéciaux à se rendre dans leurs pays.
Mr. Win(Myanmar) said the complicated political atmosphere that currently prevailed in the world had led certain Member States to conclude that the time was not right to invite special rapporteurs to visit their countries.Win(Myanmar)(parle en anglais): J'aimerais d'emblée exprimer les condoléances les plus sincères de ma délégation aux personnes touchées par l'ouragan Katrina sur la côte américaine du golfe du Mexique.
Mr. Win(Myanmar): I should like at the outset to convey the deepest sympathy of my delegation to those affected by Hurricane Katrina on the Gulf coast of the United States of America.participants du réseau Woman to Win afin de partager du contenu en amont des réunions et activités du réseau.
brings together members and participants of the Woman to Win network in order 
