WIN-WIN in English translation

• win-win

Examples of using Win-win in French and their translations into English

Grâce à cette solution win-win, la résolution du conflit connaît un début prometteur.
This win-win solution represents a promising start to conflict resolution.

Nous aimons les affaires„win-win" et développons volontiers une solution individuelle pour votre sponsoring.
We love win-win solutions and would be happy to develop a tailored sponsoring package together with you.

Notre but est dès lors de construire une relation win-win à long terme avec chaque client individuel.
Our aim is therefore also to develop a long-term win-win relationship with each individual customer.

Nous mettons un point d'honneur à tisser une relation win-win à long terme avec chaque client.
Our objective is to build a long-term win-win relationship with each customer.

Stratégies win-win, croissance qualitative
Win-win strategies, qualitative growth

La correspondance de situations"win-win", les coopérations hétérogènes
The correlation of win-win situations, heterogeneous cooperation's

Elle entretient des relations win-win avec ses clients, basées sur des partenariats entre égaux
The company builds win-win relationships with its customers based on partnerships,

Une solution« win-win» qui pourrait leur garantir un succès continu,
A"win-win" solution that could guarantee them continued success,

tout intermédiaire afin de trouver des solutions« win-win» pour chacune des parties.
with any intermediary to find"win-win" solutions benefitting each party.

administrative dans un esprit Win-Win!
administrative infrastructure in a win-win collaboration!

La Redoute a créé un win-win fantastique, en mettant en avant et au centre de tout, leurs meilleurs ambassadeurs, reconnaissant ainsi le
La Redoute has created a fantastic win-win, as they are now putting front& center their best ambassadors,

se traduit-elle par un déplacement des zones d'influence dans une économie de plus en plus mondialisée(« win-win game»)?
is it resulting in a shifting of the areas of influence in an always more globalised economy(‘win-win game')?

nous arrivons alors à une situation« win-win» dans laquelle autant nous que nos clients partenaires sommes gagnants.
we are able to achieve a“win-win” situation, where both the customers and ourselves are better off.

de la démocratie et la réalité russe qui ne perçoit pas l'existence d'une politique« win-win», mais uniquement celle du gagnant
democracy as well as on the Russian reality where there is no perception of the existence of a"win-win" policy,

de générer la croissance de l'activité de façon symétrique("win-win") pour les clients
a company-wide mindset and approach to operationalize and generate win-win growth, for customers

il est alors possible d'optimiser la création de valeur(logique win-win), de manière directe
indirectly opti- mise the creation of value(win-win logic) in the short,

Ils doivent en retirer un avantage indéniable(win-win), leurs données doivent rester en interne,
There must be a clear benefit(win-win); the information must remain internal;

Votre mission est de créer une relation win-win, où tout le monde est gagnant.
Your mission is to create a win-win relationship, where everyone wins.

Bref, c'est une formule win-win et gratuite.
In short, this is a win-win formula and it's free.

Bref, une situation win-win sur tous les plans!
In short, a win-win situation at all levels!