Examples of using X-rite in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
X-Rite offre aussi des informations de référence sur l'étalonnage du moniteur.
Kit de gestion des couleurs X-Rite i1Photo Pro 2 pour les photographes.
X-Rite color management i1Photo Pro 2 Kit for photographers.Le X-Rite i1 Basic Pro 2 est un kit d'étalonnage abordable pour les professionnels.
The X-Rite i1 Basic Pro 2 is an affordable calibration package for professionals.Vous aurez besoin de la bande AutoCal X-Rite en noir et blanc fournie avec le densitomètre.
You will need the black-and-white X-Rite Auto-Cal Strip included with the densitometer.Avec le X-Rite ColorMunki Display, vous êtes certain d'avoir un écran calibré et profilé.
X-Rite ColorMunki Display offers the security of a calibrated and profiled display.Pour plus de détails sur le calibrage de votre moniteur, reportez-vous à X-Rite ou Datacolor.
More info regarding calibrating your monitor can be found at X-Rite or Datacolor.reportez-vous à la documentation qui accompagne le X-Rite DTP41.
see the documentation that accompanies the X-Rite DTP41.Grâce à la carte X-Rite ColorChecker Video double face,
Using the double sided X-Rite ColorChecker Video you will fasterAvec l'application mobile gratuite X-Rite ColorTRUE, vous pouvez même étalonner vos téléphones et tablettes Apple sous iOS.
With X-Rite ColorTRUE free mobile app you can even calibrate your Apple iOS phone and tablet.Les couleurs des pixels de moniteurs LCD Nous voyons ici une comparaison intéressante avec un spectromètre commercial X-Rite i1 Pro2.
The colors of the LCD monitor pixels Here we see an interesting comparison with a commercial spectrometer X-Rite i1 Pro2.X-Rite est connu pour ses solutions de pointe
X-Rite is known for leading solutionsAvec le contrôle intuitif de la« Palette Master» et le calibreur X-Rite, le fabricant leader en science et technologie des couleurs,
The intuitive control from„Palette Master"- and along with X-Rite, the leading manufacturer of color science and-technology,Sous réserve des présentes conditions générales; vous pourrez nous renvoyer votre appareil X-Rite et recevoir un remboursement de jusqu'à $700/650€ lorsque vous achetez un appareil eXact chez X-Rite Incorporated'X-Rite.
Subject to these Terms and Conditions you will be eligible to trade-in your X-Rite device and receive up to a $700/650€ reward when you purchase a qualifying eXact device from Pour connecter le x-rite dtp32 à l'ordinateur.
TO CONNECT THE X-RITE DTP32 TO THE COMPUTER.Afin de participer à la promotion X-Rite Trade In; vous devez enregistrer votre entreprise en remplissant un formulaire d'enregistrement.
In order to participate in the X-Rite Trade in promotion you must register your company by filling in this registration form.Un spectrophotomètre X-Rite intégré automatise l'étalonnage fastidieux de la couleur,
An X-Rite Inline Spectrophotometer automates once-tedious colour calibration,Le X-Rite i1Photo Pro 2 vous offre les fonctions d'étalonnage
X-Rite i1Photo Pro 2 gives you the most accurateLe Kit X-Rite i1 Studio Multifonction est la solution de gestion des couleurs pour les créatifs qui recherchent d'excellents résultats du début à la fin.
X-Rite i1 Studio All-in-One Kit is the color management solution for creative people who are looking for excellent results from start to finish.Vous pouvez participer à cette promotion 25 fois au maximum; du moment que vous effectuez un achate eXact chez X-Rite pour chaque article que vous nous renvoyez.
You can take part in this promotion up to a maximum of 25 times provided you make a qualifying eXact purchase from X-Rite for each trade in you return.Branchez le connecteur à section carrée du câble d'interface sur le port d'interface série situé sur le côté du X-Rite DTP41.
Plug the square end of the interface cable(looks like a modular phone plug) into the serial interface connection on the side of the X-Rite DTP41.
