XING in English translation

• xing

Examples of using Xing in French and their translations into English

vous utilisez la fonction de partage de Facebook, LinkedIn, Twitter, WhatsApp ou Xing.
WhatsApp or Xing where you will be able to edit the text before posting it.

d'uploader son Cv ou de se connecter à son compte Linkedin, Xing ou Facebook.
they are given the choice of applying with their CV or with their LinkedIn, XING, or Facebook profile.

Xing reçoit toujours l'informations du composant Xing que la personne concernée a visité notre site Web si la personne concernée est simultanément connectée à Xing au moment de l'accès à notre site Web.
XING receives information via the XING component that the data subject has visited our website, provided that the data subject is logged in at XING at the time of the call to our website.

Si un tel transfert de ces informations à Xing par la personne concernée n'est pas souhaité, elle peut empêcher le transfert en se déconnectant de son compte Xing avant d'aller sur notre site internet.
If such a transmission of information to XING is not desirable for the data subject, then he or she can prevent this by logging off from their XING account before a call-up to our website is made.

L'administration de l'hôpital affirme que la libération de M. Xing ne peut être ordonnée que par les fonctionnaires locaux qui l'ont confié à l'institution
The hospital authorities maintain that Mr. Xing's release may only be ordered by the local officials who committed him to the institution

l'épouse de M. Xing s'est rendue à l'hôpital psychiatrique de la ville de Harbin
Mr. Xing's wife reportedly visited the Psychiatric Hospital in Harbin City

Xing est allé à Beijing pour présenter des requêtes aux autorités supérieures;
Mr. Xing went to Beijing to petition the higher authorities and loitered in the embassy district,

Xing est resté à l'hôpital du 16 février au 16 mars 2007 puis, son état s'étant quelque peu stabilisé,
Mr. Xing remained in the hospital from 16 February to 16 March 2007 and, after his condition had stabilized somewhat, he was transferred to the specialized

L'horloge astronomique et la sphère armillaire de Yi Xing deviennent connues à travers tout le pays,
Yi Xing's astronomical clock and water-powered armillary sphere

captation des données ainsi que sur le traitement et l'utilisation qu'en fait Xing.
use of the data by Xing, and your rights and settings for the protection of your privacy.

En l'espèce, le Groupe estime que M. Xing a été privé de sa liberté pendant plus de sept ans
In this case, the Group considers that Mr. Xing has been deprived of his liberty for over seven years because of the peaceful expression of his views

Le Groupe de travail conclut que M. Xing a été détenu arbitrairement, en violation de l'article 9 de la Déclaration universelle des droits de l'homme,
The Working Group concludes that Mr. Xing has been detained arbitrarily in violation of article 9 of the Universal Declaration of Human Rights,

Une soirée en l'honneur du nouveau Directeur général adjoint Xing Qu(Chine) et des nouveaux Sous-Directeurs généraux(ADG) pour la Culture, Ernesto Renato Ottone Ramirez(Chile),
In the presence of UNESCO's Director-General Audrey Azoulay, a welcome reception was held yesterday evening for the Organization's new Deputy Director-General Xing Qu(China) and the new Assistant Director-General(ADG)

Liang Xing, Cheng Yi(成宜)
Liang Xing(梁興), Cheng Yi(成宜)

Shi Xing Hong, Shi De Yang,
Shi Xing Hong, Shi De Yang,

avec Fan Xing Ming, Xu Hui Hui
with Fan Xing Ming, Xu Hui Hui

LinkedIn, Xing, Google+), sur Intranet,
LinkedIn, Xing, Google+), intranet,

A chaque visite d'une page de notre site internet sur laquelle un composant Xing(plug-in Xing) est intégré, e navigateur internet de la personne concernée est automatiquement invité par le composant Xing à télécharger une présentation de la composante de Xing.
With each call-up to one of the individual pages of this Internet site, which is operated by the controller and on which a XING component(XING plug-in) was integrated, the Internet browser on the information technology system of the data subject is automatically prompted to download a display of the corresponding XING component of XING.

des visites de Beijing a ordonné la libération de M. Xing après que son épouse, Mme Zhao Guirong(ci-après Mme Zhao),
the State Bureau for Letters and Visits in Beijing ordered Mr. Xing's release after his wife, Ms. Zhao Guirong(hereinafter Ms. Zhao),

Xing était un ouvrier,
Mr. Xing was a factory worker,