Examples of using Yanai in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cot, Yanai et Kateka, membres.
Son Excellence Shunji Yanai, Président du Tribunal international du droit de la mer,
His Excellency Shunji Yanai, President of the International Tribunal for the Law of the Sea,C'est Yanai.
This is Yanai from Administration.Le Président Yanai est membre du Tribunal depuis 2005.
President Yanai has been a member of the Tribunal since 2005.Wolfrum, Ndiaye, Yanai, Kateka, Gao,
Judges Wolfrum, Ndiaye, Yanai, Kateka, Gao,Les juges Nelson et Yanai ont joint à l'arrêt une déclaration.
Judges Nelson and Yanai have appended a declaration to the Judgment.Le service de navette vers et depuis Yanai Interchange arrêt de bus.
Shuttle service to and from Yanai Interchange bus stop.Le juge Shunji Yanai, le Secrétaire général de l'Organisation maritime internationale, S.E.
Judge Shunji Yanai, the Secretary-General of the International Maritime Organization, H. E.Jesus, Yanai, Hoffmann, Gao,
Jesus, Yanai, Hoffmann, Gao,Le juge Shunji Yanai, qui préside l'affaire, donnera lecture de l'avis consultatif.
Presiding Judge Shunji Yanai will read the advisory opinion.Le juge Yanai a joint à l'arrêt l'exposé de son opinion individuelle.
Judge Yanai has appended a separate opinion to the Judgment.Masayuki Yanai(箭内政之 Yanai Masayuki)
Masayuki Yanai(箭内 政之,La chanteuse Aiko Yanai y a fait ses études en 1995 en compagnie de Ringo Shiina.
Singer Aiko Yanai studied here in 1995 along with Ringo Shiina.Le juge Shunji Yanai, a donné lecture de l'arrêt lors d'une séance publique.
The Judgment was read by President Shunji Yanai at a public sitting.sous la direction du Président Yanai.
under the leadership of President Yanai.Pawlak, Yanai, Kateka, Hoffmann
Pawlak, Yanai, Kateka, HoffmannKeiko Yanai Directeur adjoint Division de la non-prolifération,
Keiko Yanai Deputy Director Non-proliferation,je tiens à saluer la présence du juge Shunji Yanai, Président du Tribunal international du droit de la mer.
I wish to welcome the presence of Judge Shunji Yanai, President of the International Tribunal for the Law of the Sea.Le juge Shunji Yanai, donnera lecture de l'arrêt au cours d'une séance publique qui se tiendra dans la salle d'audience.
The Judgment will be read by the President of the Tribunal, Judge Shunji Yanai, at a public sitting in the courtroom.Le juge Shunji Yanai, Président du Tribunal international du droit de la mer, a présenté le Rapport annuel du Tribunal pour 2011.
The President of the International Tribunal for the Law of the Sea, Judge Shunji Yanai, presented the Annual Report of the Tribunal for 2011.
