Examples of using Yasui in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yasui est née dans la préfecture de Kagawa en 1880.
Yasui was born in Kagawa Prefecture in 1880.En 1897 il défie dans un jubango Yasui Sanei, dernier maître de la maison Yasui. .
In 1897, he challenged Yasui San'ei, last of the L'ensemble du portefolio est reproduit en miniature page 278; 84 de Nakaji Yasui: Photographer 1903-1942.
The entire portfolio is reproduced in miniature on pp. 278-84 of Nakaji Yasui: Photographer 1903-1942.Quand l'université d'Ochanomizu prend son nom actuel(en 1949), Yasui y est nommé professeure.
When Ochanomizu University was established under its current name in 1949, Yasui was appointed professor.E Exposition d'Art de la Ville de Nishinomiya(section de Nihonga), Ecole Elementaire Yasui, Nishinomiya, Japon.
Th Nishinomiya City Exhibition(Nihonga section), Yasui Elementary School, Nishinomiya, Japan.En 1875, Takusaburō quitte le père Nicolas afin d'étudier auprès du savant confucéen Yasui Sokken de l'académie d'Ichigaya.
In 1875, Takusaburō left Father Nikolai to study under Confucian scholar Yasui Sokken of the Ichigaya Academy.fréquente principalement des artistes japonais expatriés tels que Ryūzaburō Umehara et Sōtarō Yasui.
associated mostly with expatriate Japanese artists such as Ryūzaburō Umehara and Sōtarō Yasui.Il est le frère cadet de Ken Yasui, ancien ministre des Affaires locales
Inoue et Yasui; il leur était associé trois écoles mineures: Sakaguchi, Hattori et Mizutani.
Inoue and Yasui; and three minor schools: Sakaguchi, Hattori and Mizutani.Shôji Yasui(安井昌二, Shôji Yasui?)
Shōji Yasui(安井 昌二,Tout a commencé quand Kanekichi Yasui a créé l'entreprise Yasui Sewing Company.
It all began when Kanekichi Yasui started the Yasui Sewing Company.Courage, Yasui.
Come on, Yasui.Hiroe Yasui se produit par ailleurs en musique de chambre au Japon avec piano, chant et électronique et avec ses partenaires du duo Atyopsis dans des concerts à géométries variables.
An active chamber musician, Hiroe Yasui performs with piano, voice and electronics and with the duo Atyopsis.Hiroe Yasui enseigne le saxophone au Conservatoires à Rayonnement Communal de Puteaux
Hiroe Yasui teaches the saxophone at the Vannes Conservatoire(Western France)Toujours en train d'innover, les frères Yasui ont mis au point la première machine à coudre à points de chaînette pour la fabrication de chapeaux de paille.
Ever the innovators, the Yasui brothers developed the first chain-stitch sewing machine to make straw hats.il étudie auprès du célèbre spécialiste confucéen, Yasui Sokken.
he studied under the noted Confucian scholar, Yasui Sokken.d'autres rejoindront le club plus tard comme Kaneyoshi Tabuchi et Nakaji Yasui.
Tōru Kōno; these were soon augmented by Kaneyoshi Tabuchi, Nakaji Yasui, and others.À partir de 1737, le chef de la maison Yasui était appelé Senkaku.
From 1737 to Il est très connu pour sa partie contre Yasui Santetsu dans laquelle le premier jeu est à un point sur un côté 3-10,
He is quite famous for his game against Yasui Santetsu, in which the first play was at a 3-10 point on a side,Les scènes Yasui no Hama(acte II,
Two of the scenes, Yasui no Hama(Act II,
