ZIKA in English translation

• zika

Examples of using Zika in French and their translations into English

,le virus du Nil occidental et le virus Zika.
West Nile virus, yellow fever and Zika virus.

notamment face aux urgences de santé publique telles que l'épidémie d'Ebola en Afrique de l'Ouest et la recrudescence du virus Zika en Amérique latine,
in particular in response to public health emergencies such as the outbreaks of the Ebola virus in West Africa and the Zika virus in Latin America,

L'Institut Pasteur qui dispose d'un réseau unique d'instituts dans le mond entier informe au jour le jour sur ses actions dans la lutte contre le virus Zika: études épidémiologiques dans les pays touchés,
The Pasteur Institute, which has a unique network of institutes across the world notifies on a daily basis of its actions against the Zika virus: epidemiological studies in the affected countries and laboratory studies on genes,

des Caraïbes; virus Zika ou arbovirus 13.
Latin America or the Carribean; Zika virus or arboviruses 13.

le virus Zika et le virus du Nil occidental induit une réponse IFN par un type de cellule immunitaire,
dengue virus(DENV), Zika virus and West Nile virus and hepatitis C virus(HCV)) induces IFN response

Ebola ou le virus Zika.
Ebola or Zika virus.

A socio-economic impact assessment of the Zika virus in Latin America and the Caribbean,
A socio-economic impact assessment of the Zika virus in Latin America and the Caribbean, with a focus on Brazil, Colombia and Suriname IFRC-UNDP 2017

l'un pour la détection du virus Zika, l'autre pour la détection des immunoglobulines M(IgM)
one for the detection of the Zika virus and the other for the detection of immunoglobulin M(IgM)

L'épidémie de la maladie à virus Zika(ZIKV), principalement transmise par les moustiques du genre Aedes en Amérique latine
The emergence of the Zika virus(ZIKV) epidemic, mainly carried by the Aedes mosquito in Latin America and the Caribbean in 2014-2016,

cela a également été vu dans l'infection avec le virus Zika.
which is also seen in people infected with the Zika virus.

se sont engagés le 27 octobre dernier à collaborer dans la recherche sur un vaccin contre le virus Zika.
Department of Defense Laboratory) agreed on October 27, 2016 to collaborate on research for a vaccine against the Zika virus.

il peut y avoir un risque potentiel de transmission du virus dans les secteurs adjacents à ceux où une transmission locale active du virus Zika par les moustiques est connue,
because there is a risk of the virus being transmitted to areas adjacent to where active local transmission of the Zika virus by mosquitos is known,

la question de la lutte contre la Dengue et le virus Zika est plus que jamais au cœur des préoccupations des instances sanitaires internationales.
the fight against Dengue fever and the Zika virus has become a subject of even greater concern for international health organisations.

Sanofi a annoncé son intention de ne pas poursuivre le développement du candidat vaccin Zika ou d'acquérir des droits de l'Institut de Recherche de l'Armée Walter Reed, à la suite de la décision du BARDA(Biomedical Advanced Research and Development Authority) de déroger à son contrat avec Sanofi Pasteur pour financer la production et le développement clinique d'un vaccin Zika inactivé.
Sanofi does not intend to continue development with, or seek a license from, the Walter Reed Army Institute of Research for the Zika vaccine candidate following BARDA's decision(Biomedical Advanced Research and Development Authority) to de-scope its contract with Sanofi Pasteur to fund the manufacture and clinical development of an inactivated Zika vaccine.

En s'appuyant sur notre expertise dans le domaine des virus appartenant à la famille du virus Zika(ZIKV)- avec des vaccins déjà homologués contre la fièvre jaune, l'encéphalite japonaise et la dengue- ainsi que sur les installations industrielles mises en place pour Dengvaxia, nous avons répondu à l'appel mondial pour le développement d'un vaccin contre le virus Zika.
The registration of By leveraging our expertise in the field of viruses belonging to the Zika virus(ZIKV) family-with vaccines already licensed against yellow fever, Japanese encephalitis and dengue-as well as setting up industrial installations for Dengvaxia, we have responded to the global call to action to develop the Zika vaccine.

ayant le projet de se rendre dans des zones où sévit le Zika, d'envisager un report de leur projet de voyage, ou, en tout cas de consulter un médecin avant le départ pour être informées sur les complications pouvant survenir lors d'une infection par le virus Zika.
who plan to travel to the areas affected by Zika, consider postponing their travel plans, or, in any case consult a doctor before their departure to be informed about the complications that can occur during infection by Zika virus.

lutter contre les maladies infectieuses émergentes comme le virus Ebola et le virus Zika, et dans les efforts mondiaux pour éradiquer
in concerns about the preparedness to tackle emerging infectious diseases such as Ebola and the Zika virus, and in global efforts to eradicate

Le zika est une maladie infectieuse due à un arbovirus: le virus zika..
The zika is an infectious disease caused by an arbovirus: zika virus.

Zika est une maladie causée par le virus de Zika..
Zika is an illness caused by the Zika virus.

Zika en Martinique, déjà 102 cas déclarés.
Zika in Martinique, already 102 reported cases.