Examples of using Abgetrocknet in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
die an den Flaschen kondensiert, schnell wieder abgetrocknet.
Die Gummidichtung der Gerätetür wird lediglich mit klarem Wasser gereinigt und anschließend gründlich abgetrocknet.
Sind die Vorbereitungsmaßnahmen erledigt und ist der Untergrund abgetrocknet, kann die Schlämme aufgetragen werden.
Once the preparations are done and the ground dries, the grout can be applied.Abgewaschen, abgetrocknet und in den Schrank gestellt werden.
Zum Geschirrspülen(das selbstverständlich ordentlich abgetrocknet würde), putzen usw.
For washing the dishes(we would be well dried of course), cleaning, etc.Wichtig ist es, dass die Holzwaren nachher gut abgetrocknet werden.
It is important that the wood products are subsequently dried well.Sie sollte nach dem Abspülen per Hand sofort abgetrocknet werden.
The bowl should be dryed immediately by hand after cleaning. Every piece is an unicum.Die Haut sollte anschließend nicht abgetrocknet, sondern nur ein Bademantel übergezogen werden.
The skin should then not dried, but only a bathrobe to put on.Man beginnt mit baden oder duschen, in die Sauna geht man abgetrocknet!
Start the experience with a shower, but dry yourself before going in to the sauna cabin!Die Füße werden nach dem Bad nicht abgetrocknet, sondern lassen sich naturweise eintrocknen.
Feet are not dried after the bath but let Wir sind sehr früh aufgestanden, haben unsere Gesichter gewaschen und mit dem Tuch abgetrocknet.
We rose very early, we washed our faces and dried them with a cloth.Alle Teile müssen sorgfältig abgetrocknet werden, bevor das Gerät wieder zusammengesetzt und benutzt wird.
All parts must be dried completely before being reassembled and used.Lösemittel ablüften lassen, bis die Oberflächen abgetrocknet sind.
Let the solvents evaporate until the surfaces have dried.Das ist längst abgewaschen, abgetrocknet und gestapelt.
Washed up, dried up, stacked up long since.Der Deckel wird lediglich unter fließend Wasser abgespült und gleich anschließend abgetrocknet.
Wash the lid with water only and dry immediately.dem Waschen sollte die Haut gründlich abgetrocknet werden.
the skin should be thoroughly dried.Wichtig ist zudem, dass der Boden abgetrocknet ist.
It is also important that the soil is dry.Diese Verfärbungen verschwinden aber nach einiger Zeit von selbst, bis die verbliebene Restfeuchtigkeit abgetrocknet ist.
These discoulorations disappear after some time until the remaining residual moisture has dried.Anschließend wird der Dutch Oven abgetrocknet und mit Sonnenblumenöl eingerieben.
Then the Dutch Oven is dried and rubbed with sunflower oil.Das Licht, was du bist, kann nicht abgetrocknet werden.
The light you are cannot be dried off.
