ABLASSHAHN in English translation

• drain cock
• drain tap
• drain valve
• outlet cock
• spigot
• water drain

Examples of using Ablasshahn in German and their translations into English

Ablasshahn zur kinderleichten Entnahme von Flüssigkeiten.
Stopcock for easy removal of the liquids.

Sie sind mit und ohne Ablasshahn lieferbar.
They can be ordered with or without stopcock.

Bringen Sie am Ablasshahn auf der Rückseite des Bades einen Schlauch in ausreichender Länge an, um das Wasser nach dem Gebrauch ablassen zu können.
Attach a suitable length of hose to the drain tap at the rear of the bath to allow for draining off the water after use.

Zubehör: Handsprühflasche und Ablasshahn.
Accessory: spray bottles and drain plugs.

Wanden mit Ablasshahn am Boden.
Bottom equipped with drain on the bottom tap.

Ablasshahn mit Mutter und O-Ring.
Canister drain tap with nut and sealing ring.

Sichtschlauch für Öltank mit Ablasshahn.
Clear hose for oil tank with cock.

Eingebauter Ablasshahn zur Ausgabe heißer Getränke.
Pouring tap suitable for hot beverages serving.

Kurbelgehäuseentlüftung Tank mit Ablasshahn von Canton USA.
Crankcase breather tank with drain tap by Canton USA.

Separates Zubehör: Ablasshahn mit Verschraubung DIN 45 Art. -Nr.
Separate accessories: Spigot with screw cap DIN 45 art. no.

Naturhell, mit Einfüllstutzen und Ablasshahn, lose Attribute Material.
Natural light, With filler neck and drain cock, loose.

Links, die Wasserleitung mit Ablasshahn, am Chassislängsrohr die Ölleitungen.
Left water hose with outlet valve, parallel to chassis member oil pipes.

Ausgestattet mit fest montiertem Ablasshahn ECO aus LDPE mit Tüllenanschluss 3/4.
Fitted with fixed mounted spigot ECO made of LDPE with Sleeve connection 3/4.

Ablasshahn Compact passt an alle Behälter mit R 3/4' Anschlussgewinde.
The Compact stop cock fits all containers with R 3⁄4' connecting threads.

Ablasshahn PROFI mit 3/4" Zoll Gewinde naturfarben, mit Schaumdichtung.
Spout PROFI with 3/4" thread natural-coloured with foam seal.

platzsparenden Verwahrung von Ablasshahn und Schraubstopfen.
space-saving deposit of spigot and screw plug.

Natur, mit Einfüllstutzen und Ablasshahn, lose Jetzt Anmelden. Der SUER-Newsletter.
Nature, With filler neck and drain cock, loose.

Der Ablasshahn dient als Fallgewicht beim Fieren des Netzes auf die vorgesehe Tiefe.
Outlet tap serves as the weight for lowering the net.

Ablasshahn PROFI m. universellem Adapter mit 1/2"
Spigot PROFI with universal adapter with 1/2"

Die Neigung des Maschinenbodens zum Ablasshahn hin begünstigt das problemlose Ablassen der Reinigungsflotte.
The slope of the machine bottom to the drain cock promotes the draining of the cleaning fleet without problems.