ABLENKEND in English translation

• distracting
• distractingly
• distract
• of a distraction
• deflecting

Examples of using Ablenkend in German and their translations into English

Es stellt sich heraus, dass diese Dinge gar nicht so ablenkend sind.
It turns out that those aren't the things that are really distracting.

Dies macht es einfach zu navigieren als auch die Verwendung von Navigationsgeräten weniger ablenkend.
This makes it easy to navigate, and makes following directions a lot less distracting than on Sat Nav.

Eine hohe Lautstärke kann während der Fahrt ablenkend wirken und die Unfallgefahr erhöhen.
Exposure to high volumes while driving may cause distraction and increase your risk of an accident.

Ich empfand es immer ablenkend, an den Tod zu denken, besonders, wenn eine gefährliche Situation naht.
I have always found it distracting to think of death,... especially when entering a dangerous situation.

Diese können beide ablenkend sein.
Both of these can be distracting.

Es ist ablenkend und demoralisierend….
It's distracting and demoralizing….

Für mich war es nutzlos und ablenkend.
To me, it was useless and distracting.

Manchmal kann es auch etwas ablenkend sein.
Sometimes it can also be a little distracting while working.

Sie müssen eine dicke Haut haben Fragen ablenkend.
You must have a thick skin to distracting issues.

Dies macht das Arbeiten an Mobiltelefonen irritierend und ablenkend.
This makes working on mobile phoneirritating and distracting.

Sie waren zu verrückt und ablenkend, aber sie könnten für andere arbeiten.
They were too frenzied and distracting, however they might work for others.

Wenn du es zu oft tust, könnte es sich ablenkend oder nervig anfühlen.
If done too often it can be distracting or irritating.

entzündungshemmend und ablenkend.
anti-inflammatory and distracting effect.

Aber ständiges Klatschen über andere kann ablenkend sein und den Ruf von Menschen am Arbeitsplatz schädigen.
But chronic gossip about other people can be distracting and can damage reputations in the workplace.

der Unruhe der Auserwählten nur ablenkend und nervig.
the restlessness of the elect only distracting and annoying.

Und Extrakt nicht aus dem Gesamtensemble ablenkend- es kann auch eine schwenkbare Fassade verkleiden.
And to extract not distracting from the overall ensemble- it can also disguise a hinged facade.

kann für Menschen mit ADHS ablenkend sein.
unusual patterns can be distracting for people with ADHD.

auf einige Anzeigen stoßen, von denen einige aufdringlich und ablenkend sein werden.
bump upon some ads, some of which will be intrusive and distracting.

Zuhause zu arbeiten, ist nicht immer eine gute Alternative, weil es einsam oder ablenkend sein kann.
And working from home is not always a good alternative since it can be lonely or distracting or both.

Die Anzeigen, die beim Abspielen eines Videos erscheinen, sind nicht nur ablenkend, sondern auch unwillkommen.
The ads that appear when you are playing a video are not only distracting but unwelcome.