ABREISEDATUM in English translation

• departure date
• check out
• check-out date
• arrival date
• check-in date
• departure dates
• check-out

Examples of using Abreisedatum in German and their translations into English

Bitte geben Sie An- und Abreisedatum ein.
Please insert arrival and departure dates.

Wählen Sie Ankunfts- und Abreisedatum Ihrer Buchung.
Select the arrival and departure dates for your reservation.

Uhr am Tag vor Ihrem neuen Abreisedatum.
A day prior to your new departure date.

Anreise- und Abreisedatum der Reservierung sind verbindlich.
Booked arrival and departure dates are binding.

An- und Abreisedatum, Apartment und erforderliche Ausstattung.
Arrival and departure date, apartment and required equipment.

Die Fähren haben auf unserem ursprünglichen Abreisedatum.
The ferries did run on our original departure date.

Bitte wählen Sie Ihr Anreise- und Abreisedatum aus.
Please choose your arrival and departure date.

Wählen Sie hier bitte Ihr Anreise- und Abreisedatum.
Choose here your arrival and departure date.

Angaben zum Buchungsinhalt Ankunfts- und Abreisedatum, Buchungsobjekt etc.
Details of the booking contents arrival and departure date, reservation object etc.

Anreisedatum Flüge und Hotels Abreisedatum Flüge und Hotels.
Departure date flights and hotels Return date flights and hotels.

Abreisedatum: Wählen Sie hier oben ein Datum.
Date of departure: Please choose first a date above.

Tage bis 48 Stunden(einschließlich) vor Abreisedatum.
Days to 48 hours(inclusive) before departure date.

Für Buchungen später als 30 Tage vor dem Abreisedatum.
For Bookings later than 30 days from check in.

Abreisedatum: Sie können jederzeit vor 11:00 Uhr auschecken.
Check-out Time: You may check out at any time before 11:00.

An- und Abreisedatum können nicht auf denselben Tag fallen.
Arrival and departure date cannot be on the same day.

Abreisedatum: Maximaler Aufenthalt:
Check-out date: Max period of stay:

An- und Abreisedatum, das Apartment und die benötigte Ausstattung.
Arrival and departure date, apartment and required equipment.

Der Impfplan wird automatisch entsprechend Reiseziel und Abreisedatum berechnet.
Complete Vaccination Plans are calculated according to specific itineraries and departure dates.

Abreisedatum: Überprüfen Sie die Preise>> Bitte, wählen Sie das Anreise-
Do you need more information Date of arrival: Date of departure:

Ihr Abreisedatum ist ungültig.
Your departure date is invalid.