ABSONDERN in English translation

• secrete
• separate
• emit
• isolate
• sequester
• secreting
• isolated
• sequestering
• to set aside

Examples of using Absondern in German and their translations into English

Sie wollten ihn dort in ein Pflegeheim absondern.
They wanted to discharge him to a nursing home to die.

Die Zellen, die Insulin absondern um Diabetes zu kurieren.
The cells that secrete insulin to cure diabetes.

Die Winkel werden die Drüsen absondern unter Druck gesetzt.
The angles put pressure on the glands to secrete.

Mesh-Tumoren können weibliche und männliche Sexualsteroide in das Blut absondern.
Mesh tumor tumors can secrete female and male sex steroids into the blood.

Das endokrine System besteht aus Hormondrüsen enthalten, die Hormone absondern.
The endocrine system is comprised of hormonal glands that secrete hormones.

Geliebte, ihr könnt euch von der Liebe nicht absondern.
Beloveds, you cannot abscond from love.

Eine Mischung von Säuren, die Pharao-Ameisen absondern, ist für Bettwanzen tödlich.
A mixture of acids that Pharaoh ants secrete is fatal to bed bugs.

Bakterielle Infektionen werden durch die Stoffwechselprodukte(Toxine) verursacht, die sie absondern.
Bacterial infections are caused by the metabolic products(toxins) that they secrete.

Behandlung Beseitigung der Infektionsquellen(z.B. schimmliges Futter), erkrankte Tiere absondern.
Treatment: Elimination of source of infection(e.g. mouldy feed), separation of affected birds.

Sebum zum absondern verringert.
reduce sebum to secrete.

Wir wissen, dasz die Drüsen der Drosera reichlicher absondern, wenn sie gehörig gereizt werden.
We know that the glands of Drosera secrete more copiously when properly excited.

Und sollst so die Leviten absondern von den Kindern Israel,
And shalt separate them from the midst of the children of Israel,

Acyl-CoA Delta (11)-Desaturase sorgt dafür, dass die Räuber während des Angriffs chemische Duftstoffe absondern.
Acyl-CoA Delta(11) Desaturase causes the attackers to emit chemical scents during the raid.

Schluszbemerkungen über Kletterpflanzen. zeichen klettern, irgend ein Cement absondern, weisz ich nicht;
Whether most other plants, which climb by their rootlets, emit any cement I do not know;

deren Blüten absondern Amingeruch, so
whose blossoms secrete amine odor,

Das darf man nicht, weil wir über die Nazizeit nicht sprechen, sondern Bekenntnisse absondern.
We must not do that, because we do not speak about the Nazi time, we only excrete vows.

ob sie jemals absondern.
though I doubt whether they ever secrete.

Unter den Krankheiten des Verdauungssystems absondern entzündliche Darmerkrankung, begleitet von unspezifischen Immun Entzündung der Wände.
Among diseases of the digestive system, inflammatory diseases of the intestine are excreted, accompanied by nonspecific immune inflammation of its walls.

In den Brüsten sie absondern Fetttröpfchen in der Muttermilch.
In the breasts they secrete fat droplets into breast milk.

Die Beta-Zellen vor allem Insulin absondern, unter anderem Hormone.
The beta cells primarily secrete insulin, among other hormones.