Examples of using Absperrschieber in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Steigende Spindel sitzt weich Absperrschieber.
Sicherer Fettablass nach unten über Absperrschieber.
Pneumatischen Absperrschieber DN 400, beidseitig mit Führungszylinder.
Absperrschieber auf das Stativ des Regnerwagens montiert.
Geschlossener, weichdichtender Absperrschieber Gehäuse des Gießventils.
Locked soft-sealed gate valve Casting Der Absperrschieber mit Druckdichtung ist in WCB-Kohlenstoffstahl.
The gate valve with pressure seal type in WCB carbon steel.Next: Steigende Spindel sitzt elastischen Absperrschieber.
Next: Rising stem resilient seated gate valve.Rohrleitungen und Absperrschieber sind aus hochwertigem Edelstahl gefertigt.
The pipework and gate valves are made of high quality stainless steel.Absperrschieber, ANSI Class 150 ab 2", Flanschanschluss, Stahlguss.
Gate valves, ANSI Class 150 from 2", flanged connection, in cast steel.DV mit Umlenkung durch Klappen mit Absperrschieber SG.
DV with deviation by SG guillotine slide gate.Pneumatischen Absperrschieber DN 400, beidseitig mit Führungszylinder Ein-/Auslauftrichter.
A pneumatic shut-off valve DN 400, with guide cylinder on each side.Zubehör zu Absperrschieber/ Kugelhahn 16 mm x 16 mm Steckverbindung.
Accessories for Gate valve/ ball Zubehör zu Absperrschieber/ Kugelhahn 16 mm Steckverbindung x 3/4" Außengewinde.
Accessories for Gate valves/ ball Absperrschieber mit Anschlussenden nach DIN 2460 zur Verbindung mit Nutschellensystemen z.B. Victaulic.
Gate Valve with grooved connection acc. to DIN 2460 for mechanical joining, e.g. Sytem Victaulic.Vor dem Ventil sollte ein Absperrschieber und gegebenenfalls ein Druckreduzierventil verwendet werden.
A shut-off Angeflanschte Absperrschieber Die HEROSE-Flanschenschieber werden zur Regulierung des Ölkreislaufs in Trans- formatoren eingesetzt.
Flanged gate valves HEROSE flanged Krümmer Drossel besteht aus Drosselventile, Absperrschieber, Leitungsrohre, Montage,
The choke manifold consists of choke Hierfür stehen noch weitere Zubehörteile zur Verfügung, wie zum Beispiel Verschlussstopfen oder Absperrschieber.
Further accessories, such as plugs or gate valves are available for this purpose.Für den Einbau der Abwasserhebeanlage empehlen wir zusätzlich einen Absperrschieber in der Zulauf- und Druckleitung.
For the installation of the sewage lifting unit we recommend an additionally gate valve in the inlets and discharge line.Armaturen aus duktilem Guss(Absperrschieber, Absperrklappen, Hausanschlussarmaturen
Ductile iron 
