ABSTINENZ in English translation

• abstinence
• absence
• sobriety

Examples of using Abstinenz in German and their translations into English

Du beschließt, Abstinenz zu geloben.
You decide to take a vow of abstinence.

Er hat Nüchternheit und Abstinenz entdeckt.
He has discovered sobriety, abstinence.

Außerdem, Abstinenz wird völlig überschätzt.
Besides, abstinence is way overrated.

Ihm müsste die Abstinenz aufgefallen sein.
He would notice abstinence.

Ihre Abstinenz erstaunt mich.
Your self-restraint puzzles me.

Andere könnten Inspiration in meiner Abstinenz finden.
Others may find inspiration in my abstinence.

Heilung, Energie, Abstinenz und Liebe.
Health, Energy, Abstinence and Love.

Ihr wisst, am sichersten ist Abstinenz.
As you know, the safest route is abstinence.

Zuerst müssen wir Ihre Abstinenz ansprechen.
The first thing we need to address is your sobriety.

Und jene, die Abstinenz predigen?
And those who promote abstinence?

Und Glückwunsch noch mal zu deiner Abstinenz.
And congrats again on your sobriety.

Du bist so stolz auf deine heilige Abstinenz!
You are so proud of your holy abstinence!

Unregelmäßiger Sex und längere Abstinenz.
Irregular sex and prolonged abstinence.

Längere Abstinenz und fehlender Sex.
Prolonged abstinence and lack of sex.

Abstinenz vom Rauchen und vom Alkohol.
Abstinence from smoking and alcohol.

Mangel an Sex und Abstinenz- Konsequenzen.
Lack of sex and abstinence- consequences.

Dauer der Abstinenz/ Phasenbestimmung gemäß TTM.
Length of time of tobacco abstinence/ identification of TTM phase.

Best Kamasutra Haltung: nein! Abstinenz weiter.
Best Kamasutra posture: no! Abstinence continues.

Diät beinhaltet komplette Abstinenz von Alkohol und Kaffee.
Diet involves complete abstinence from alcohol and coffee.

Abstinenz auf dem Hintergrund der Abschaffung von Morphinen.
Abstinence on the background of the abolition of morphines.