ACHIM STEINER in English translation

• achim STEINER

Examples of using Achim steiner in German and their translations into English

Anlässlich der heutigen Verleihung des Friedensnobelpreises an den Weltklimarat(IPCC) und Al Gore stellen auf der Klimakonferenz in Bali der stellvertretende UNGeneralsekretär und Exekutivdirektor des Umweltprogramms der Vereinten Nationen(UNEP), Achim Steiner und das WBGU-Mitglied Hans Joachim Schellnhuber die englische Ausgabe des WBGUGutachtens„Sicherheitsrisiko Klimawandel" der Öffentlichkeit vor.
Achim Steiner, UN Under-Secretary General and Executive Director UN Environment Programme(UNEP) and John Schellnhuber, member of the German Advisory Council on Global Change(WBGU) are presenting today on the occation of the awarding of the Nobel Peace Prize to the IPPC and Al Gore the English version of the WBGU report Climate Change as a Security Risk.

Ban Ki-Moon und Achim Steiner haben in Posen in sehr eindringlicher Weise appelliert, jetzt alle Maßnahmen, die die Staaten mit ihren Konjunkturprogrammen,
In Poznań, Ban Ki-Moon and Achim Steiner recommended very strongly that all measures taken by the Member States in their economic stimulus plans

Beiträge lieferten neben dem Ratsvorsitzenden Achim Steiner auch Prof. Dr. Klaus Töpfer(Ratsvorsitzender der Agora Energiewende), Thomas Becker(Vice President der BMW Group), Rainer Bomba, Jochen Flasbarth,
In addition to Council Chairman Achim Steiner, presentations were also given by Professor Klaus Töpfer(Chairman of the Agora Energiewende Council), Thomas Becker(Vice President of the BMW Group),

Vorgänger waren der frühere Bundesumweltminister Klaus Töpfer und der jetzige UNDP-Administrator Achim Steiner.
Recent predecessors include Klaus Töpfer, Germany's former Environment Minister and Achim Steiner, the current UNDP Administrator.

Der Direktor des Umweltprogramms der Vereinten Nationen, Achim Steiner, griff dieses Argument auf.
The director of the environmental programme of the United Nations, Achim Steiner, took up this argument.

Weitere Referenten waren Hans Bruyninckx, Exekutivdirektor der Europäischen Umweltagentur, Achim Steiner vom UN-Entwicklungsprogramm und S.P.
Other speakers included Hans Bruyninckx, Executive Director of the European Environment Agency, Achim Steiner from the UN Development Programme and S. P.

UNEPs Chef, Achim Steiner, erzählte 2009 der G8 eine glatte Unwahrheit,
UNEṔs leader, Achim Steiner, in 2009 told the G8 a blatant lie,

Mit Achim Steiner ist seit dem 13. Oktober 2016 ein deutscher UN -Experte als"Envoy of the Chair" internationaler Botschafter der Plattform.
Achim Steiner, a German UN expert who is now Envoy of the Chair, has been the Platform's international ambassador since 13 October 2016.

Dies gilt auch für Achim Steiner, der sich jahrelang mit Leidenschaft
Another such example is Achim Steiner, who put in many years of dedicated

Achim Steiner: Der Umfang
Achim Steiner: The scale

Achim Steiner vom Umweltprogramm der Vereinten Nationen ging einen Schritt weiter. Er forderte,
Achim Steiner from the United Nations Environment Programme went one step further,

Er dankte Achim Steiner für die drastischen Verbesserungen, die er bei UNEP in Nairobi durchgesetzt habe.
He thanked Achim Steiner for the drastic improvements he had introduced at UNEP in Nairobi

Eine Woche vor Beginn der Klimakonferenz in Kopenhagen hat der Exekutivdirektor des Umweltprogramms der Vereinten Nationen(UNEP), Achim Steiner, in Berlin Gespräche mit Bundeskanzlerin Angela Merkel
One week before the start of the Climate Change Conference in Copenhagen, Achim Steiner, Executive Director of the United Nations Environment Programme(UNEP), held talks in

UNEP-Chef, Achim Steiner, der mithelfen wird, um den täglichen Betrieb der neuen"Koalition" zu überwachen, sagte, die Regelungen des angehenden Netzwerks von Regierungen seien die Rahmenbildung einer umweltlichpolitischen Nachhaltigkeits-Agenda für das 21. Jahrhundert.
UNEP boss Achim Steiner, who will help oversee the daily operations of the new"coalition," said the schemes being undertaken by the budding network of governments were about"framing an environmental sustainability agenda of the 21st century.

der Leiter des Umweltprogramms der Vereinten Nationen UNEP mit Sitz in Nairobi, Achim Steiner.
Executive Director of the United Nations Environment programme based in Nairobi, Achim Steiner.

Achim Steiner, UNO-Untergeneralsekretär und Exekutivdirektor von UNEP,
Achim Steiner, UN Under-Secretary General

UNEP-Präsident, Achim Steiner, erzählte wahrheitswidrig der G8 im Jahr 2009, dass nicht weniger als etwa 26.000 Arten jährlich ausgelöscht würden- während die IUCN Red List im Jahr 2008 nur 717- und die BBC 2005 nur 800 bedrohte Arten jährlich angaben.
UNEP-president, Achim Steiner, untruthfully told the G8 in 2009 that no less than about 26,000 species were being extinguished annually- while the IUCN Red List in 2008 only reported 717- and the BBC in 2005 800 threatened species annually.

Achim Steiner, Direktor der Oxford Martin School
Achim Steiner, Director of the Oxford Martin School

Achim Steiner, Generaldirektor der IUCN.
Achim Steiner, Director-General of the IUCN.

Achim Steiner, stellvertretender Generalsekretär der Vereinten Nationen,
Achim Steiner, United Nations Under-Secretary General,